Niantic, Inc.のツイート #1

訳してみた。今後もやるかどうかは決めていない。

自分達の周りの世界の良さを述べながら、Niantic, Inc.(Niantic社)の企業目標が改めて語られている。

「現実的な仮想世界を創造するという考えに魅了されるのは自分自身を別世界に没入させたいと思う背景があるのかもしれませんが、私たちの周りの世界や私たちの周りの人々は、それらの作られた(創造された)世界よりもエキサイティングなものです。」

「AR技術を用いて、私達の全てが持っている冒険とコミュニティに対する興味を育むために、人々の中にある最高のものを引き出す事が私たちの目標です。」

↓Innovation Tokyo 2018のイベントレポート

-end-