自然に覚えた韓国語①

まだ韓国語を勉強する前、自然に覚えた韓国語がいくつかある。

あれだけ韓国人に囲まれていたら嫌でも韓国語が耳に入ってくる。

そうすると状況に合わせて、「多分こう言っているんだろうな」というのが分かってくる。

例えばみんなでワイワイ話していて、次どこに行こうか話し合い、じゃあここね、となった後。韓国人たちが一斉に「가자!」（カジャ！）と言う。

韓国語に興味がなくてスルーしてても、何度も聞いているうちに、みんな言ってるけどカジャって何？と思った瞬間ピンとくる。

この状況だと「レッツゴー」だな、と。
ちなみにこのカジャ！は私みたいに後々韓国語を勉強しなかった日本人たちも、自然と覚えていた。
興味がなくても、嫌でも自然と覚えたんだろう。
最後のほうは、日本人も一緒になって「カジャ！」と言っていた。
楽しい思い出。

そしてそうやって覚えた言葉は、忘れない。

自然に覚えた韓国語②へつづく