武術的老子解釈
原文
天下に水より柔弱はなし。
而して堅強を攻むるはよくこれに勝るものなし。
以ってそのこれを易えるを以って無し。
弱が強に勝ち、柔が剛に勝つ、天下に知らざるものなし、よくこれを行うもなし。
これを以って聖人は云う。
「国の垢を受ける、これ社禝の主といい、国の不詳を受ける、これを天下の王となす。」
正しき言は反のごとし。
解釈
天下に水より柔弱なものはない。
しかし、堅くて強いものを攻めるときは、水に勝るものはない。
水以外には考えられない。
弱いものが強いものに勝ち、柔らかいものが剛いものに勝つ。
この道理は天下に知らない者はない。
しかし、これを行うものはいない。
これを以って聖人は云う。
「国の汚い部分を背負う。これを一国の主という。国の不幸の責任を負う。これを天下の王となす。」
正しい言葉は、常に常識とは反対のものだ。
コメント
水は常に低いほうに流れる。
これが水のエネルギー源である。