Monday’s child is fair of face

Monday’s child is fair of face
Mother Goose 

Monday’s child is fair of face,
Tuesday’s child is full of grace;
Wednesday’s child is full of woe,
Thursday’s child has far to go;
Friday’s child is loving and giving,
Saturday’s child works hard for its living;
And the child that is born on the Sabbath day
Is bonny and blithe, and good and gay.

　月曜日生まれの子は 麗しい
　火曜日生まれの子は 気品にあふれている
　水曜日生まれの子は 悲しみでいっぱい
　木曜日生まれの子は 遠くまで行く
　金曜日生まれの子は 愛し与える
　土曜日生まれの子は 生きるため一所懸命働く
　そして安息日に生まれた子供は 見目麗しく朗らか、いい子で陽気

水曜日生まれの子供たちは、、、
Wednesday’s child is full of woe

WOE

私 水曜日生まれ。。。！

あの本の
私もコーヒー屋さんの、、、