【フィンランド語】鮭＋蛇＝ドラゴン

私の推し単語学習アプリDropsのXアカウントが面白い投稿をしてました。

フィンランド語で「ドラゴン」はロヒカールメ(lohikäärme)。

lohi(ロヒ)が「鮭」＋käärme(カールメ)が「蛇」

英語に訳すと salmonsnake サーモンスネーク。

🐟＋🐍＝🐉！？

※ちなみにサムネは「サーモンスネーク描いて」って私が言われたらこう描いただろうなっていうイラスト。

昔のフィンランド語では「フライングスネーク」だったみたい。
飛んでたのに泳ぎに行ったね。

合成語つながりで、昔勉強してたトルコ語で個人的に面白いと思った単語

köpek balığı（キョペク バルゥゥ)

köpek(犬)＋balığı(魚)＝鮫🦈

こう？