注音符号フォントのエルフフォントシリーズのこと
李思穎さんと王皓梅さんによるjustfontと做作的Daphneのフリーフォント【elffont rock】は注音符号の書体で、フラクトゥール風の字形となっています。20世紀中頃に考案された注音符号のオールドスタイル書体を彷彿させることもあり、芸術的なアレンジとなっています。
justfontと做作的Daphneのフリーフォント【elffont fern】は注音符号の小文字となっているような書体で、注音符号に欧文風小文字が正式認定されたときの規範となりそうな中世ヨーロッパ風のファンタジックな書体となっています。恐らく『指輪物語』シリーズのテングワール文字を意識したような字形です。
カタカナ-注音符号-漢字の対照で、見出しは【ㄆㄧㄢˋㄐㄧㄚˇㄇㄧㄥˊ-ㄓㄨˋㄧㄣ ㄈㄨˊㄏㄠˋ-ㄏㄢˋㄗ】と注音符号で【片假名-注音符號-漢字】と表記したものです。漢字フォントはToneOZ-Pinyin-WenKai-Mediumを使用しています。注音符号の第2声《ˊ》/第3声《ˇ》/第4声《ˋ》はエルフフォントシリーズではダイアクリティカルマークとなります。