229.【粿粿＆松鼠グラフィティ#7】粿粿（Meigo）と松鼠（リス）でクイズに挑戦！

大家好。粿粿＆松鼠グラフィティの７回目。今回は粿粿（Meigo）と松鼠（リス）のクイズ挑戦を取り上げます。

２人がクイズに挑戦したのは、2019年9月30日のバラエティ『歡樂智多星』、MCは胡瓜さんと瑪莉亞さんです。

この日の出演は、Passion Sistersの2019年新曲『Look At Me』のプロモも兼ねてのものです。『Look At Me』の詳細は次の記事でどうぞ。

番組は２人の紹介の後、メインの「注音連想クイズ」に。台湾では中国のピンインとは異なり、注音符号で発音を表すのですが、このクイズは注音符号の最初の符号が問題となります。

例えば、峮峮の「峮（qūn）」は、注音符号では「ㄑㄩㄣ」となります。「ㄑ」が「q」で、「ㄩㄣ」が「ün[yn]」です。このうち先頭の「ㄑ（q）」だけ示されると、「青（qīng）」「去（qù）」「全（quán）」など、無数に言葉が出てきます。つまり、こうした注音符号の最初の文字だけで言葉を当てるというのが、この「注音連想クイズ」です。名づけて「注音聯想王」。

12:28 リスちゃん🐿登場

松鼠が挑戦するテーマは「スポーツ障害」ですが、いきなり番組のキモいきましょう。

14:02 第５問

問題は「ㄨㄑㄓ」、つまり「ㄨ＝wu、ㄑ＝q、ㄓ＝zh」ですから「w-q-zh」という言葉を当てるというもの。２人とも「？」だったので、MC２人がヒントを。

MC（テニスのポーズで）「シャラポワとか、フェデラーとか、何を打ってる？これはなぁんだ～？」
松鼠「ゴルフ（高爾夫 gāo'ěr fū）！」
全員ずっこけw

松鼠ちゃん、大ボケ🤣 シャラポワ、フェデラーでゴルフというのも何ですが、「ゴルフ（g-er-f）」では全然音が違いますね。

で、正解は「網球肘（wǎng qiú zhǒu）＝テニス肘」でした。ちなみに、シャラポワは「莎拉波娃（Shā lā bō wá）」、フェデラーは「費德勒（Fèi dé lēi）」と言います。テニスは「網球（wǎng qiú）」、ゴルフは「高爾夫（gāo'ěr fū）」です。

松鼠ちゃん天然！おいしいとこ全部持っていきましたね。他でも、脳の容量不足🧠とかイジられまくってますw

ぃゃぃゃ松鼠の名誉回復のために書いておきますが、第４問と第６問はしっかり当ててます。

第４問は「ㄔㄐ」で「ㄔ＝ch、ㄐ＝j」、答えは「抽筋（chōu jīn）＝痙攣のこと」。第６問は「ㄐㄖㄈㄧ」で「ㄐ＝j、ㄖ＝r、ㄈ＝f、ㄧ＝yi」、答えは「肌肉發炎（Jī ròu fā yán）＝筋肉の炎症」でした。

16:37 Meigoちゃん🍘登場

粿粿が挑戦するテーマは「茶餐廳（ちゃさんちょう）」。茶餐廳というのは、香港などにある飲食店のことです。

このクイズは最大９問、５問正解した人が勝つのですが、粿粿は大健闘。最終９問まで頑張りました。粿粿が正解した問題を取り上げます。

第２問は「ㄈㄓ」で「ㄈ＝f、ㄓ＝zh」、答えは「鳳爪（fèng zhuǎ）＝鶏の足の料理」。第３問は「ㄅㄌㄧ」で「ㄅ＝b、ㄌ＝l、ㄧ＝yi」、答えは「菠蘿油（bō luó yóu）＝パイナップルオイル」。第６問は「ㄅㄗㄈ」で「ㄅ＝b、ㄗ＝z、ㄈ＝f」、答えは「煲仔飯（bāo zǐ fàn）＝土鍋飯」。第７問は「ㄍㄔㄋㄏ」で「ㄍ＝g、ㄔ＝ch、ㄋ＝n、ㄏ＝h」、答えは「乾炒牛河（gān chǎo niú hé）＝牛肉とビーフンの炒め物」でした。

38:19 Meigoリスチーム💖登場

次は三択クイズ。まず第１問。

問題：中国語では英語の単語がよく使われます。この話し方は「晶晶体」と呼ばれますが、この呼び方はどのようにして生じたのでしょうか？
答え：１．人名　２．上流夫人の間で流行し始めた　３．タイ語から派生した

正解は１番の人名で、李晶晶（Lǐ jīng jīng）に由来するということ。この「晶晶体（jīng jīng tǐ）」というのは、很nice（とてもいい）、小case（たいしたことじゃない）、hold住（しっかりつかんでおく）といった言い方で、ルー大柴を思わせることから、日本では「台湾版ルー語」と言われています。

続いて第２問。

問題：香りは雰囲気を盛り上げるだけではなく、日本の研究では鎮痛作用があるとのことですが、この香りとは？
答え：１．バラの香り　２．バニラの香り　３．ベリーの香り

正解は２番のバニラの香り。これは岡山県倉敷市の川崎医療福祉大学の研究で、バニラの香りには鎮痛作用、バラの香りには抗鬱効果があるということです。

この問題は鎮痛作用を問うのでバニラが正解。バニラとバラ、微妙ですね。バニラは「香草（xiāng cǎo）」、バラは「玫瑰（méi guī）」です。

なかなか勉強になるクイズバラエティでした。

またお会いしましょう。ღゝ◡╹)ノ♡