恋愛 英語クラスの物語#1447:　「考えすぎ」

今回は「考えすぎ」を英語で言ったらどうなるかについて見ていきましょう。

今回の一発表現:

Overthink.

で如何ですか？　見かけたことはないのですが、普通に辞書に載っていたので使えそうです。　そもそも、意味が見たままですね～（笑）。

今回の使い方:　後輩女子社員と新しい彼のデート中の会話

新しい彼氏:　こないだ、君とそっくりの女性が他の男とデートをしているのを見かけたんだ、君ってもしかして、もう一人彼氏いない？

後輩女子社員:　You're not right. I suppose that you may be overthinking that. (Because I have more than ten boyfriends, it is not just you or others)
                  （あなたは正しくないわ。　私が思うにあなたはおそらく考えすぎ（というのは、私は彼氏が十人以上いるので、あなたやもう一人の彼氏だけじゃないから）

そんなの、自慢するな～　と著者が申しております。

いっも、こちらの物語で言っていますが、付き合うにしても、相手のリサーチを少しでもしておいた方がいいと思います．．．こんな方もいますから：　↑