恋愛 英語クラスの物語#961：「妄想」

今回は「妄想」を英語でどういうかについて取り上げます。

A delusion.

で如何ですか？　こんなもんだと思います。

今回の使い方：　給湯室の先輩女子社員と後輩女子社員

先輩女子社員：最近独り言が多いわね、どうかしたの？

後輩女子社員：　Finally, I am pregnant and getting married to an Arab billionaire. Goodbye to the proletariat.　
　　　　　　（ついに、私は妊娠し、そしてアラブの富豪と結婚するんです。プロレタリアートは、さよならです）

先輩女子社員：　．．．？

後輩女子社員：　I wish I could as well. It was merely a delusion.
　　　　　　　（だと、いいんですけど。　幻想でした）

でしょうね～