恋愛 英語クラスの物語#667：　「長距離恋愛」

今回は「長距離恋愛」を英語で言ったらどうなるかについて取り上げました。

今回の一発表現:

A long distance relationship.

で如何ですか？　これで良いと思うのですがいどうでしょう？

今回の使い方:　「私には彼氏がいる」という彼女に迫りたい男

男：　ね～　ね～　デートしてよ。

彼女:　No.　I have a boyfriend.
         （できません。　彼氏がいますから）

男 :　However I have never seen your guy.
        （でも、君の彼氏見たことがないんだけど）

彼女:　I have a long distance relationship.
         （私、長距離恋愛をしていますから）

と言って引き下がるかどうかは、不明です。　単に、この彼女がこの男をすきではないので言い訳の可能性もあり。　真相は不明です。