DAY96：街角のベトナム語～助けが必要だと伝える Nói rằng bạn cần giúp đỡ～

仕事がいっぱいいっぱいになって、「手伝ってください」というときや、手を貸してほしいときの「助けて下さい」、そして自分のベトナム語を確認してほしいときに、「ちょっと話せる？」等と相手を気遣う言葉が欲しい。そんなときに、以下の文章はこのまま覚えておくと、様々な場面で使える。

Tôi có thể nói chuyện với anh một chút được không?
（話しかけるとき）あなたと少しお話できますか

※文法のパートで学んだ、anh は、相手が自分よりも年上の男性の場合のみ使える「あなた」という意味の単語なので、もし年上の女性の場合は chị を。年下の場合は em を使う。

Tôi lo lắng liệu anh có thể giúp tôi ... không? ：
（控えめに）手伝って頂くことは可能でしょうか？

Anh giúp tôi chứ?：手伝って頂けますか？

Tất nhiên là được：もちろんです

Thêm nữa, nếu có chuyện gì cần giải quyết,
anh thay tôi tự giải quyết giúp tôi nhé!
Thêm nữa：追加で、より
chuyện gì cần giải quyết：解決しなければならないこと

Cảm ơn anh nhiều：本当にありがとうございます
Tôi sẽ không thể hoàn thành những việc đó nếu không có anh：
あなたがいなければこの問題を解決することはできませんでした