『百年の孤独』メモ

『百年の孤独』を読んでみる。

外国文学の長編ということで、ちょっとビビる。
なぜかというと、私は登場人物の名前を覚えられないからである。
さらに外国名だと推して測るべし。

そこで一々メモることにした。

主人公らしきは、ホセ・アルカディオ・ブエンディア
妻は、ウルスラ・イグアランと

う〜ん、これも挫折しそうな感じがする。そこで思いついた世紀の大発見。英語名は英語で！

夫　ホセ・アルカディオ・ブエンディア（José Arcadio Buendía）
妻は、ウルスラ・イグアラン
（Úrsula Iguarán）

✴︎私の場合はこの方がしっくりくるのだ。もしかして、私の祖先は外人なのかとも思う。