【Udio・AI曲】月のレッサーパンダ（和訳付き英語詩）

Pinkstarfish - A Red Panda on the Moon | Udio

A Red Panda on the Moon

Red panda all alone
Stars above are now his home
No trees just lunar stone
On the moon his heart does roam

Gravity feels so light
Silent nights devoid of fright
Day and night a constant sight
Lonely panda in moonlight

Oh oh oh red panda on the moon
Oh oh oh dreaming under stars so soon
Oh oh oh space feels like a tune
Oh oh oh lonely red panda on the moon

Paws that tread on lunar dust
Lonely heart beginning to rust
Starry skies he learns to trust
On the moon he must adjust

Once was in the forest green
Now in space a different scene
Memories feel like a dream
Now it’s just the moon’s bright gleam

Oh oh oh red panda on the moon
Oh oh oh dreaming under stars so soon
Oh oh oh space feels like a tune
Oh oh oh lonely red panda on the moon

Oh oh oh lonely red panda on the moon
Oh oh oh lonely red panda on the moon
Oh oh oh lonely red panda on the moon

日本語訳「月のレッサーパンダ」

レッサーパンダは一人ぼっち
星々が今は彼の家
木々はなくただ月の石だけ
月の上で心はさまよう

重力がとても軽く
恐怖のない静かな夜
昼も夜も変わらない光景
月明かりの中の孤独なレッサーパンダ

オ・オ・オー 月のレッサーパンダ
オ・オ・オー 星の下で夢を見る
オ・オ・オー 宇宙はメロディのよう
オ・オ・オー 一人ぼっちのレッサーパンダ

月の砂の足跡
錆びつき始めた孤独な心
星空を信頼することを学ぶ
月の上で順応しないと

かつては緑の森の中
今は宇宙、異なる風景
思い出は夢のよう
今はただ月の明るい輝きだけ

オ・オ・オー 月のレッサーパンダ
オ・オ・オー 星の下で夢を見る
オ・オ・オー 宇宙はメロディのよう
オ・オ・オー 一人ぼっちのレッサーパンダ
オ・オ・オー 一人ぼっちのレッサーパンダ
オ・オ・オー 一人ぼっちのレッサーパンダ