見出し画像

GLORIOUS WORD DEVOTIONALBY PASTOR BERNARD EFA OCTOBER 04, 2024LET THERE BE LIGHT 光あれ

(Genesis 1:3) And God said, Let there be light: and there was light.
(創世記1:3)神は言われた、「光あれ」。

The account of creation in Genesis Chapter One is an interesting account. In verse two we see a world of no form, no shape, void, and a state of complete darkness. The earth was in a state beyond repairs (Genesis 1:2 …and the earth was without form.), but God acted in a beautiful manner that I want us to learn today.
創世記第1章の天地創造の記述は興味深い。節では、形も形もなく、空虚で、完全な暗闇の世界が描かれている。地は修復不可能な状態であったが(創世記1:2 ...地には形がなかった)、神は今日私たちに学んでもらいたい美しい方法で行動された。

First, the Holy Spirit moved into the scene, after which we hear the words “let there be light: and there was light”. When you meet anything that can represent darkness in your life, first think about the Holy Spirit who lives in you and from there declare “let there be light”.
まず、聖霊がその場に移り、「光あれ。あなたの人生において闇を象徴するようなものに出会ったら、まずあなたの内に住んでおられる聖霊のことを考え、そこから「光あれ」と宣言してください。

You can direct this light into your business, marriage, academics, and other areas of your life. If you do it in faith, the results will shock you. Praise God! Spend quality time today and command light to appear in your health, academics, finances, marriage, ministry, etc.
あなたはこの光を、ビジネス、結婚、学業、その他の人生の分野に向けることができる。信仰をもって行えば、その結果はあなたに衝撃を与えるだろう。神をたたえよ!今日、充実した時間を過ごし、あなたの健康、学業、経済、結婚、ミニストリーなどに光が現れるよう命じてください。

Confession: I am the child of the day. I am the light of this world. At my word, light appears, and I see the full manifestation of what I say. Let there be light in my marriage, business, academics, job, family, and life in general by the power of the Holy Ghost and in the name of Jesus. Halleluyah!
告白する: 私は今日の子供です。私はこの世の光です。私の言葉に光が現れ、私の言うことが完全に現れるのを見る。聖霊の力とイエスの御名によって、私の結婚生活、ビジネス、学業、仕事、家族、そして人生全般に光があるようにしてください。ハレルヤ!

Say this if you have never been born again. I declare from today that Jesus Christ is my Lord and I believe that God raised Him from the dead.
まだ一度も生まれ変わったことがない人は、こう言いなさい。私は今日から、イエス・キリストが私の主であり、神がイエス・キリストを死者の中からよみがえらせたことを信じます。

Congratulations
おめでとうございます
You can begin to attract God’s goodness into your life from today.
あなたは今日から、神のいつくしみを人生に引き寄せることができます。


Prepared by Ps. Bernard and Team

Facebook: Pastor Bernard Efa

YouTube: Pastor Bernard Efa

Instagram: Bernard Bahaah Akwasi Efa

いいなと思ったら応援しよう!