GLORIOUS WORD DEVOTIONALBY PASTOR BERNARD EFA FEBRUARY 01,2025NAILED TO HIS CROSS 十字架に釘付け

(Colossians 2:14) Blotting out the handwriting of ordinances that was against us, which was contrary to us, and took it out of the way, nailing it to his cross;
(コロサイ2:14）私たちに不利な律法の筆跡を消し去り、十字架に釘付けにして、それを取り去った；

Colossians 2:14-15 from the Amplified Classic Edition of the Bible is rendered as “Having cancelled and blotted out and wiped away the handwriting of the note (bond) with its legal decrees and demands which was in force and stood against us (hostile to us). This [note with its regulations, decrees, and demands] He set aside and cleared it completely out of our way by nailing it to [His] cross. [God] disarmed the principalities and powers that were ranged against us and made a bold display and public example of them, in triumphing over them in Him and in it [the cross].” Praise Master Jesus!
コロサイの信徒への手紙2:14-15（Amplified Classic Edition of Bible）は、「私たちに敵対していた、私たちに不利な法的定めや要求のある手形（絆）の筆跡を取り消し、消し去り、拭い去った。この[規則、命令、要求の書かれた]手形を脇に置き、[ご自分の]十字架に釘付けにすることによって、私たちの道から完全に取り除かれた。[神は）私たちに立ちはだかる諸権威を武装解除し、大胆に見せつけて、公の模範とされたのです。イエス様を賛美します！

Your sins, slips, falls, shame, failures, sicknesses and other means or document that gave the Devil legal access to make a mess out of your life has been nailed to the cross of Jesus. Oh, how much He was willing to bear! With what anguish and loss, Jesus went to the cross! And He carried all your sins, shame, failures, sicknesses, falls, and all documents that gave the Devil legal access to your life with Him there. Praise God! Walk-in this light, for the Lord Jesus has nailed all these things to his cross for your sake. Bless the name of the Lord. Bless the Lord for nailing your sins and all that could give the Devil an upper hand over you to his cross in prayer.
あなたの罪、滑落、転倒、恥、失敗、病気、その他、悪魔にあなたの人生を台無しにする合法的なアクセス権を与えた手段や文書は、イエスの十字架に釘付けにされた。ああ、イエスはどれほど多くのことを喜んで負われたことだろう！どんな苦悩と喪失感をもって、イエスは十字架にかかられたことだろう！そして、あなたの罪、恥、失敗、病気、堕落、そして悪魔があなたの人生に合法的にアクセスできるようにするすべての文書を、イエスと一緒に背負ってくださったのです。神を賛美しよう！主イエスはあなたのために、これらすべてを十字架に釘付けにしてくださったのだから。主の御名を祝福しなさい。あなたの罪と、悪魔があなたに対して優位に立つことができるすべてのものを、祈りのうちに十字架に釘付けにしてくださった主を祝福しなさい。

Confession: My sins are forever nailed to his cross. All legal documents that gave the Devil access to harm me has been nailed to the cross of Jesus. I am a champion forever!
告白しなさい： 私の罪は永遠に主の十字架に釘付けにされました。悪魔が私に危害を加えることを可能にする法的文書はすべて、イエスの十字架に釘付けにされました。私は永遠のチャンピオンです！

Say this if you have never been born again. I declare from today that Jesus Christ is my Lord and I believe that God raised Him from the dead.
新生したことのない人はこう言いなさい。私は今日から、イエス・キリストが私の主であり、神がイエス・キリストを死者の中からよみがえらせたことを信じます。

Congratulations
おめでとうございます
You can begin to attract God’s goodness into your life from today.
あなたは今日から、神のいつくしみを人生に引き寄せることができます。

Prepared by Ps. Bernard and Team

Facebook: Pastor Bernard Efa

YouTube: Pastor Bernard Efa

Instagram: Bernard Bahaah Akwasi Efa