見出し画像

【和訳】英国国防省 ウクライナ情報 25.11.2023

Panzergraf
Latest Defence Intelligence update on the situation in Ukraine – 25 November 2023

日本語訳：

  • ロシア黒海艦隊（BSF）が巡航ミサイルを艦艇に再搭載する目的でノヴォロシースク基地を利用できるかどうかが、艦隊の効果的運用の面で、かなり重要な要素になる可能性は高い。

  • これまでBSFは、クリミアのセヴァストポリで巡航ミサイルの再搭載を行ってきた。ウクライナの長距離火力打撃によって、ここの施設の危険性がますます高まるなか、ロシアがノヴォロシースクを最適な代替地とみなすようになる可能性は極めて高い。だが、ミサイルの移送と再搭載を実際に行う場合、輸送・保管・取り扱い・積載に関する新たな手順が必要となるだろう。

  • ロシアはノヴォロシースクでの「兵站上の問題」のため、海からの巡航ミサイル発射を一時中断していると、2023年11月13日にウクライナ軍が主張した。冬季のウクライナ空襲作戦に海から発射する巡航ミサイルの投入が間に合うように、ロシアが上記の問題の解決を急ごうとする可能性は高い。

いいなと思ったら応援しよう！