【抄訳】戦争研究所「ロシアによる攻勢戦役評価」2024.12.07 - ウクライナ戦況分析：ドネツィク西部における今後のロシア軍の行動
Russian Offensive Campaign Assessment, December 7, 2024, ISW ⬇️
ドネツィク西部における今後のロシア軍の行動
◆ 戦争研究所（ISW）報告書の一部日本語訳
ロシア軍は、ポクロウシクから南と南東の方向で自軍支配突出部の拡張に成功したのち、ポクロウシク制圧を直接的に目指す攻勢作戦を再開しており、今回は同市南側からの迂回攻撃によってそれを成し遂げようとしている。第15自動車化狙撃旅団（中央軍管区［CMD］・第２諸兵科連合軍［CAA］隷下）に属する部隊を含むロシア軍部隊は、2024年11月末にポクロウシクから南方のペトリウカ［Petrivka］～プスティンカ［Pustynka］～ジョウテ［Zhovte］線に沿うかたちで、セリドヴェ［Selydove］（ポクロウシクから南東方向）から西と北西の方向で、さらに前進し始めた。これ以前、ロシア側の作戦努力は、セリドヴェから南の方向で突出部を広げることと、クラホヴェ［Kurakhove］から北と南の方向にあるウクライナ側支配ポケット地帯を潰すことに、主に重点を置いていた。ロシア軍は最近、ノヴォプスティンカ［Novopustynka］（ポクロウシクから南西方向でジョウテから西方向）を占拠し、シェウチェンコ［Shevchenko］南側郊外周辺で前進した。また、12月６日公開の撮影地点特定可能な動画によって、ロシア軍が最近、ノヴォトロイツィケ［Novotroitske］（ノヴォプスティンカのすぐ西側）から北の方向で前進し、T-05-15"ポクロウシク～コスチャンティノピリ［Kostyantynopil］"高速道路沿いにシェウチェンコに向かっても前進したことが分かる。12月６日と７日にロシア軍事ブロガーは、シェウチェンコに向かう地点とこの集落の内部で戦闘が続いていると主張し、ロシア軍がノヴォトロイツィケ北部への進入、もしくはノヴォトロイツィケ全体の掌握のいずれかに成功したという見解を示した。なお、ISWはこれらの主張の裏付けをとることができていない。ロシア軍事ブロガーはまた、ミルノフラド［Myrnohrad］（ポクロウシクのすぐ東側）から東の方向でロシア軍が攻撃を再開したと主張し、ロシア軍がポクロウシクから南東の方向のダチェンシケ［Dachenske］（シェウチェンコから東の方向）周辺で前進中で、スヒー・ヤル［Sukhyi Yar］とリシウカ［Lysivka］（両方ともダチェンシケから北東の方向）の周辺において装甲車両の支援を受けた攻撃を遂行中だとも主張した。ウクライナ人軍事ウォッチャーのコスチャンティン・マショヴェツは2024年11月末に、ロシア軍第90戦車師団（CMD・第41CAA隷下）に属する部隊がノヴォトロイツィケ～ウクラインカ［Ukrainka］線上で攻撃を続けていると指摘した。なお、第90戦車師団は、ロシア軍統帥部が最優先地区に、戦術的戦果の拡張用に投入することの多い部隊である。ロシア軍がシェウチェンコに向かって北へと向きを変えたことは、この地域におけるロシア軍の攻勢方向に関する変化として、注目すべきものである。なぜなら、2024年11月の間、ロシア軍はセリドヴェからさらに西進することに主たる重点を置いていたからだ。第90戦車師団隷下部隊が投入されたこと、ダチェンシケ付近とミルノフラドの東方でロシア軍の攻撃が激化したことは、戦線のこの地区の優先度が再び高まったことを、よりいっそう強く示している。
今後の数週間でクラホヴェを掌握し、ヴェリカ・ノヴォシルカ［Velyka Novosilka］を占領または迂回し、ドネツィク州西部の戦線をまっすぐ平らな状態にするという取り組みのために必要なマンパワーと物資が十分に割り当てられていると、ロシア軍統帥部が判断している可能性は高い。12月６日にマショヴェツは、ロシア軍がスタリ・テルニ［Stari Terny］（クラホヴェから北西方向、クラホヴェ貯水池の北岸）を掌握したと述べたが、この指摘が示唆しているのは、ロシア軍が貯水池北側のウクライナ軍支配ポケット地帯をほぼ完全に潰してしまった可能性が高いということだ。ロシア軍は機械化部隊と徒歩行軍の歩兵による正面攻撃を続けており、それによって、クラホヴェ中心部及び東部への進入と、クラホヴェ南方に位置するダリネ［Dalne］への進入を、ゆっくりとではあるが段階的に進めていった。この動きは、ダリネ～クラホヴェ間に残存するウクライナ側支配ポケット地帯をすり潰そうとするロシア側のより大きな取り組みを支えるものである。ロシア軍が最近、ヴフレダル［Vuhledar］から北西の方向で、コスチャンティノポリシケ［Kostyantynopolske］とウスペニウカ［Uspenivka］のそれぞれに進入し、スヒ・ヤリ［Sukhi Yaly］にまで進出できたことに、ロシア軍統帥部が満足している可能性があり、それに伴って、ロシア軍が今後の数週間で、コスチャンティノポリシケからダリネに向けて広がっているウクライナ側支配ポケット地区を締め上げ、ダチネ［Dachne］～スヒ・ヤリ線に沿うかたちでドネツィク州西部の戦線をまっすぐ平らにできると、ロシア軍統帥部が判断している可能性がある。ロシア軍はまた、ここ数週間、ヴェリカ・ノヴォシルカから北・東・南の方向ででも前進しており、これはヴェリカ・ノヴォシルカを包囲しようとして継続している取り組みの一環である。クラホヴェから北と南の方向と、ヴフレダルから北の方向で形成されているウクライナ側支配ポケット地区を崩壊させるという面で、ロシア軍が戦術的に戦果をあげているため、ロシア軍は今やポクロウシク占領を目指す攻勢作戦を再開できると、ロシア軍統帥部が判断している可能性は高い。
米国東部時間2024年12月７日13時30分の時点
（戦争研究所）
ロシア軍がポクロウシクをその西側から側面攻撃し、それによってポクロウシクとミルノフラドからウクライナ軍を撤退させようと試みようとする可能性は高い。その目的は、ロシア軍がポクロウシクの東側と南側の進入路に正面攻撃を遂行する必要性を最小化する点にある。ロシア軍統帥部は当初、ポクロウシクへの直接攻撃を、2024年夏季・秋季作戦の主要攻勢努力と位置づけていたが、その後、ロシア軍が正面攻撃でポクロウシクを制圧できないと評価し、作成計画を修正した。ポクロウシクに直接的な正面攻撃を行う代わりに、ロシア軍統帥部はクラホヴェ周辺とヴフレダル周辺のウクライナ側支配ポケット地区の除去を、セリドヴェを経由して南側からポクロウシクを包囲するための前提条件としてみなすようになった模様だ。なお、のちにヴェリカ・ノヴォシルカのポケット地区の除去も、前提条件に加わった。ロシア軍はウダチネ［Udachne］（ポクロウシクから西方向）とフリシネ［Hryshyne］（ポクロウシクから北西方向）に向かって、ノヴォトロイツィケ～ノヴォプスティンカ地区を進発点として前進する意図を有している可能性が高い。その目的はポクロウシクを南側と西側から包囲することにある。ロシア軍がポクロウシクから南西と西の方向で、T-05-15、T-04-06、M-30の各高速道路を遮断しようと意図している可能性も高く、その目的は、ウクライナ軍の兵站を阻害し、ポクロウシクとミルノフラドへの犠牲の大きな正面攻撃を行わずに、ウクライナ軍をポクロウシクとミルノフラドから撤退させることにある。
ポクロウシクの南方で現在、作戦行動を続けているロシア軍部隊を増強する目的で、ロシア軍統帥部が、第90戦車師団からの追加部隊、あるいは第114自動車化狙撃旅団（第51CAA隷下、以前は第１ドネツィク人民共和国軍団［DNR AC］に所属）の隷下部隊を含む戦力の、クラホヴェ方面とヴェリカ・ノヴォシルカ方面からの配置転換を行う可能性がある。ロシア軍がこの両方面の戦術目標を制圧するか迂回し、好ましい戦場の地勢的環境を確保したのちにのみ、ロシア軍統帥部がクラホヴェとヴェリカ・ノヴォシルカの両方面からの部隊配置転換を行う可能性も高い。現在、クラホヴェ方面とヴェリカ・ノヴォシルカ方面で行動中のロシア軍は、何カ月にも及ぶ戦いによって疲弊している可能性が高く、ポクロウシク方面ですでにあげた戦術的戦果を拡張していくことに苦戦する可能性がある。ポクロウシクを迂回攻撃する取り組みは、正面から攻撃するよりも、かなり多くの時間、マンパワー、装甲車両を必要とするだろう。なぜなら、ロシア軍はもっと長い距離を前進し、さらに集落を占領していかなければならなくなるからだ。ウクライナ軍がこの地域での防衛力の拡張に着手しようとする可能性は高く、12月７日にロシア軍事ブロガー・アカウントの一つは、シェウチェンコ周辺とノヴォトロイツィケ周辺におけるウクライナ軍の入念に整えられた陣地と、ウクライナ軍の効果的なドローン運用が、この地区でロシア軍が今後、前進していくことを妨げる可能性があるという懸念を表明した。ウクライナ軍ドローン部隊は2024年中頃にポクロウシク方面において、機械化部隊作戦を遂行するロシア軍の能力を抑え込む点で、極めて重要な役割を果たした。そして、ウクライナ軍ドローン部隊は、2024年夏季後半にロシア軍統帥部がポクロウシクへの正面攻撃を諦める一因になった。ウクライナ軍のドローン運用が今後も成功し、それによってウクライナ軍がポクロウシク包囲を目指すロシア軍の行動を遅延させ、妨害することが十分にできれば、ロシア軍がポクロウシクの市街地に対する歩兵主体の消耗戦的突撃に戻らざるを得なくなる可能性が生じる。
米国東部時間2024年12月７日13時30分の時点
（戦争研究所）
※ISWが参照している情報源を確認したい場合は、報告書原文の後注［１］～［13］に記載されたURLにアクセスしてください。
◆ 報告書原文（英文）の日本語訳箇所
Russian forces have resumed their offensive operations directly aimed at seizing Pokrovsk through a turning maneuver from the south after successfully widening their salient south and southeast of the town. Russian forces, including elements of the 15th Motorized Rifle Brigade (2nd Combined Arms Army [CAA], Central Military District [CMD]), began advancing further west and northwest of Selydove (southeast of Pokrovsk) along the Petrivka-Pustynka-Zhovte line south of Pokrovsk in late November 2024 after mainly focusing their offensive efforts on widening the salient south of Selydove and eliminating the Ukrainian pockets north and south of Kurakhove. Russian forces recently seized Novopustynka (southwest of Pokrovsk and west of Zhovte) and advanced near the southern outskirts of Shevchenko (north of Zhovte), and geolocated footage published on December 6 indicates that Russian forces recently advanced north of Novotroitske (just west of Novopustynka) and along the T-05-15 Pokrovsk-Kostyantynopil highway towards Shevchenko. Russian milbloggers claimed on December 6 and 7 that fighting is ongoing towards Shevchenko and within the center of the settlement and that Russian forces have either advanced into northern Novotroitske or seized the entire settlement. ISW has not observed confirmation of these claims, however. Russian milbloggers also claimed that Russian forces have resumed attacks east of Myrnohrad (just east of Pokrovsk) near Hrodivka and Mykolaivka, are advancing southeast of Pokrovsk near Dachenske (east of Shevchenko), and are attacking with armored vehicle support near Sukhyi Yar and Lysivka (both northeast of Dachenske). Ukrainian military observer Kostyantyn Mashovets stated in late November 2024 that elements of the Russian 90th Tank Division (41st CAA, CMD) — a formation that the Russian military command often redeploys to priority sectors and uses to exploit tactical gains — are attacking along the Novotroitske-Ukrainka line. Russian forces' turn north towards Shevchenko marks a notable inflection in the orientation of the Russian attacks in this area, as Russian forces mainly focused on advancing further west of Selydove in November 2024. The redeployment of elements of the 90th Tank Division and intensified Russian assaults near Dachenske and east of Myrnohrad further indicate a reprioritization of this sector of the frontline.
The Russian military command likely assesses that they have allocated sufficient manpower and materiel to the efforts to seize Kurakhove and seize or bypass Velyka Novosilka and level the frontline in western Donetsk Oblast in the coming weeks. Mashovets stated on December 6 that Russian forces likely seized Stari Terny (northwest of Kurakhove and on the northern shore of the Kurakhivske Reservoir), suggesting that Russian forces have likely almost completely eliminated the Ukrainian pocket north of the reservoir. Russian forces have continued to use frontal mechanized and dismounted infantry assaults to advance slowly but gradually into eastern and central Kurakhove and south of Kurakhove into Dalne, which supports larger Russian efforts to eliminate the remaining Ukrainian pocket between Dalne and Kurakhove. The Russian command may be satisfied with recent Russian advances northwest of Vuhledar into Kostyantynopolske and Uspenivka and up to Sukhi Yaly (all along the C-051104 highway) such that the Russian military command assesses that Russian forces will be able to close the Ukrainian pocket extending from Kostyantynopolske to Dalne and level the frontline in western Donetsk Oblast along the Dachne-Sukhi Yaly line in the coming weeks. Russian forces have also advanced north, east, and south of Velyka Novosilka in recent weeks as part of their ongoing efforts to envelop the settlement. The Russian military command likely assesses that Russian forces can now relaunch offensive operations to seize Pokrovsk due to Russian tactical gains in collapsing the Ukrainian pockets north and south of Kurakhove and north of Vuhledar.
Russian forces are likely attempting to flank Pokrovsk from the west and force Ukrainian forces to withdraw from Pokrovsk and Myrnohrad in order to minimize Russia's need to conduct frontal assaults on the towns’ eastern and southern approaches. The Russian military command initially identified a direct assault on Pokrovsk as its primary offensive effort for its Summer-Autumn 2024 campaign but later amended their campaign design after assessing that Russian forces would be unable to seize Pokrovsk in a frontal assault. The Russian military command instead appeared to identify the elimination of the Ukrainian pockets near Kurakhove, Vuhledar, and later Velyka Novosilka as prerequisites for enveloping Pokrovsk from the south via Selydove. Russian forces likely intend to advance from the Novotroitske-Novopustynka area towards Udachne (west of Pokrovsk) and Hryshyne (northwest of Pokrovsk) in order to envelop Pokrovsk from the south and west. Russian forces likely intend to interdict the T-05-15, T-04-06, and M-30 highways southwest and west of Pokrovsk in order to complicate Ukrainian logistics and force Ukrainian forces to withdraw from Pokrovsk and Myrnohrad without having to conduct costly, frontal assaults on the towns.
The Russian military command may redeploy forces from the Kurakhove and Velyka Novosilka directions, including additional elements of the 90th Tank Division or elements of the 114th Motorized Rifle Brigade (51st CAA, formerly the 1st Donetsk People's Republic Army Corps [DNR AC]), to reinforce the Russian units that are currently operating south of Pokrovsk. The Russian military command will likely only redeploy forces from the Kurakhove and Velyka Novosilka directions after Russian forces seize or bypass tactical objectives in those areas to provide Russian forces with a preferable battlefield geography. The Russian forces currently operating in the Kurakhove and Velyka Novosilka directions are likely fatigued from months of fighting and may struggle to exploit initial tactical advances in the Pokrovsk direction. Efforts to flank Pokrovsk will require significantly more time, manpower, and armored vehicles than conducting frontal assaults on the town, as Russian forces will have to advance over extended distances and seize additional settlements. Ukrainian forces will likely attempt to mount an extensive defense in the area, with one Russian milblogger expressing concern on December 7 that well-established Ukrainian defensive positions and effective drone operations near Shevchenko and Novotroitske may complicate future Russian advances in the area. Ukrainian drone units played a critical role in limiting Russia's ability to conduct mechanized operations in the Pokrovsk direction in mid-2024 and prompted the Russian military command to abandon a frontal assault on Pokrovsk in late Summer 2024. Continued successful Ukrainian drone operations may again force Russian forces to conduct attritional, infantry-led assaults through Pokrovsk's urban areas in the future if Ukrainian forces can sufficiently delay and disrupt Russian efforts to envelop Pokrovsk.