![見出し画像](https://assets.st-note.com/production/uploads/images/118099443/rectangle_large_type_2_f1c68d36fe7b1281c868dc72caa604f4.png?width=1200)
【和訳】英国国防省 ウクライナ情報 05.10.2023
Latest Defence Intelligence update on the situation in Ukraine – 05 October 2023.
— Ministry of Defence 🇬🇧 (@DefenceHQ) October 5, 2023
Find out more about Defence Intelligence's use of language: https://t.co/veOLFQkX2F
🇺🇦 #StandWithUkraine 🇺🇦 pic.twitter.com/7ugv5o1CMN
![](https://assets.st-note.com/production/uploads/images/118099469/picture_pc_6d18c7ca207864d2ce1a5397ef5bfee9.png?width=1200)
日本語訳:
ここ最近の数日間、ロシアは国内の多くの地域で民間防衛演習を実施している。なお、この演習は、大規模な国家間武力紛争というシナリオに基づいている。
この種の演習は2012年以降、例年実施されており、10月4日のロシア民間防衛の日に合わせて行われる。今年の演習が劇的に変化している、もしくは大幅に拡大しているという可能性は低い。
何世代にもわたって、ソヴィエト連邦とその後のロシアは、大規模武力紛争に対する国内準備に注意を払ってきた。だが、ウクライナでの戦争が続いているとはいえ、ロシアがここ数カ月間で国内準備態勢を大幅に変化させてきた可能性は低い。