言葉が分かれば旅行はもっと楽しくなる。ベトナム編｜パンダ語学講座⑩
シンチャオ！パンダバスです🐼記念すべき10回目です！！！言葉が分かれば旅行はもっと楽しくなる、本当にその通りだと思います。現地の言葉が分かると少しだけ楽に、楽しく旅行が出来るようになります👏
10回目なので、気合入れてたくさん紹介します✎今日も元気にベトナム語講座行ってみましょう～。
▶もしもし？
A lô?（アロ）
意味：もしもし？
A lô ○○ nghe.
〇〇に名前を入れると、「もしもし〇〇だよ」となります😊
▶ごちそうさまでした
No rồi（ノー ロイ）
意味：お腹いっぱいです（ごちそうさまでした）
ここでおさらい🐼
ăn xong rồi（アン ソン ゾーイ）＝ごちそうさまでした
No rồiも、ăn xong rồiと同じような使い方ができます👌
ベトナムは、そもそもごちそうさまでしたを言う習慣があまりなく、正式には食べ終わりました を意味しています🌼
▶ここで食べます
Ăn tại đây（アン タイ ダイ）
意味：ここで食べます
ここでおさらい🐼💭
mang về（マンべー）＝持ち帰り
ファーストフード店やカフェでよく耳にする便利なフレーズです👌🧡
▶食べ残しをお持ち帰りの箱に入れてください
TÔI MUỐN MANG VỀ（トイ ムオン マン べー）
意味：食べ残しをお持ち帰りの箱に入れて下さい
mang về（マンべー）でも通じますよ～。
▶要りません！不要です！
Không cần（ホン カン）
意味：いりません！不要です！
Không は、否定を意味する助動詞です🤓💭
▶問題ないよ！気にしないで！
Không sao（ホン サオ）
意味：問題ないよ！気にしないで！
英語の No problem, Never mindと同じようなニュアンスで使われます💭
▶予約したいです
Tôi muốn đặt trước（トイ モン ダット チュアック）
意味：予約したいです
旅行では、何かの予約が必須です！使ってみたらかっこいいですね✨
▶予約はしてません
Không co đặt trước（クン コー ダット チュオック）
意味：予約はしてません。
アジア旅行でよくあるのは、予約してないのに間違われて「予約しているよ～」と言われることです。その逆も多いんですけどね(笑)
そんな時は慌てず、落ち着いて対応しましょう👐
さすがに気合を入れすぎました…来週からは通常のテンションでご紹介したいと思います📷Instagramではほぼ毎日投稿していますので、ぜひ見てみてください💛
毎週月～金曜日にベトナム語の投稿をしているので、
Instagramもよろしくお願いします～！
IG：pandabus_vietnam / #ササガク
それでは次回まで、チャオ🐼👐
#パンダのお勉強
- Fin -
-----
過去の記事やほかの国の言葉はこちらから⇩