日本語もやもや「が」と「を」
街で見かけたよくある表示。
なぜだか今日は、心から離れなくなってしまった。
電子マネーがご利用いただけます
が…??
違和感を抱いて、この瞬間からもやもやが止まらなくなった。
これが「を」であったならば、気にも留めなかったはずなのに。
きっと間違いではないのだろうと思う。
少し調べてみたが、はっきりした答えは出てこない。
強調を意味しての「が」
もともとは「~が…できる」だが、「~を…できる」との間で揺れている
私の感覚がおかしいのだろうか。
もしかすると、今この瞬間の感性に響いただけ。
一過性の気づきなのかもしれない。
しっくりくる答え、求む。