マガジンのカバー画像

AR絵本のローカライズをしたいP

7
運営しているクリエイター

#ローカライズ

#8 急な方向転換!でも見えた

#8 急な方向転換!でも見えた

絵本屋さんのとっても素敵なオーナー様のご縁があり、ひとまずやはりプロの方のお導きを軸に進めていく事にしました。

日本語のサンプルを持っての営業ではなく、まずは英語のサンプル本をもっと仕入れて、出来上がった日本語のデータを貼り付けての営業で充分であるとのこと。

営業先も見えてきたし、クラウドファンディングとしての目標金額も印刷代を見積もって頂いた事で見えてきた。

まだまだお月さんの様に遠いゴー

もっとみる
AR本との出会い #1

AR本との出会い #1

米国のクラウドファンディングサイトのキックスターターを毎日みるのが日課であり、そこで購入したこのAR本"Goodnight Lad"

携帯からアプリをダウンロードして本を開くと絵本のキャラクターが飛び出してくるというAR技術を使った本。

米国では1003人の支援者と36,799(約360万円)ドルを集め、大成功と言えるプロジェクトだったのではないか。

そう、これをどうしても日本語版を印刷して

もっとみる