普通体の会話で、格助詞は省略していい？

ご質問

こんにちは、先生。
現在、日本語学校で留学生に教えております。
できる日本語を使って指導しております。

現在１１課の友達言葉を学習中です。
私の担当クラスは初級の一番下レベルの学生です。（昨年１０月入学）
普通形に悪戦苦闘している状態です。

お聞きしたいことは、「週末何（を）した？」
「浅草へお祭り（を）見に行った」　このような会話が出てきます。

ここで、「を」を省略しても間違いではない、あっても大丈夫。どちらもいいですよ。

これだけではある学生が納得不十分の様子です。

どのように説明すれば理解できるのでしょうか？

宜しくお願いいたします。

ご返事

普通体での会話の際の助詞の脱落は、