【オレゴン渓流釣り】 Butte Creek Falls & Molalla River

2024年8月31日。

場所
ポートランド市内からは215号線を南下し、Gladstoneから213号線に入りMolalla方面へ向かう。約1時間半でButte Creek Fallsのトレイルヘッドに到着する。

トレイルヘッドの入口はトイレが目印になるが、1番目ではなく、2番目のトイレの場所が入口。

滝は2個所あり、下流側と上流側。まずは下流側の滝へ。
この下流側の滝に降りるには、ほぼ垂直の崖を数メートル降りる必要あり。雨の日など地面が濡れているときには要注意。ロープがあれば安全に降りることができる。

ビュート・クリーク・フォールズ・キャンプグランド · Unnamed Road, 97375, Molalla, OR 97038 アメリカ合衆国

ここがトレイルヘッドへの入口

滝ツボまで降りるには、ほぼ垂直の崖を降りていく必要あり。

これは下流側の滝

これは上流側の滝で滝の裏側へも行ける。

Butte Creekでは魚は釣れず、Horse Creek Fallsを目掛けてMolalla Riverへ向かう。
Horse Creek Fallsは滝といっても非常に小さい流れ込みで橋から見える。
その橋のたもとで釣りをする。

ホース・クリーク・フォールズ · Molalla, Oregon

釣果

釣れたのは、20cm弱のニジマス一匹。

次回
9月の日本の実家への帰国時の釣り（海釣り）。