見出し画像

【Audible本の紹介41】ロシア語の会話と単語の勉強になるリスニング教材

今回紹介するのは、Audibleで聴くことができるロシア語の教材です。自分はロシア語を30年勉強していますけど、むずかしいですね。
Audibleにロシア語があることがわかり、3つの教材を試したので、紹介します。


1 ロシア語の会話のリスニング教材

25種類の場面を取り上げて、短い会話例文、出てくる単語解説、文法解説で構成されます。

例文が面白くて、アメリカ人青年がロシアでいろいろな困難を体験する
(飛行機が遅延したり、ロストバゲージしたり、レストランで食あたりして病院に行ったり、ロシア人の彼女をデートに誘って断られたり)
という、ロシアではありえそうなシチュエーションがこれでもかという具合に描かれています。

それぞれの場面でのロシア人の発言も、ちょっと皮肉っぽくて面白いです。

あと、ナレーターが男女いて、途中二人で英語で雑談ぽく話していて、その内容が面白いです。

文法の説明はシンプルでわかりやすくて勉強になります。

なお、このシリーズはいろいろなレベルのものがAudibleで出ていますので、今後、自分も別のも試してみようと思っています。


2 ロシア語の単語のリスニング教材

2000語のロシア語の単語集です。例文も読み上げられます。英語版なので、英語との対比が可能です。


3 日本で出版された教材(キクタンロシア語)

Audibleで聴くことができる、日本語でのロシア語の教材は多くなく、キクタンシリーズがあるのみのようですので、これを紹介します。


【おまけ】
英語、特に英会話のAudible教材を紹介する記事を書いたので、紹介します。





いいなと思ったら応援しよう!