【インドネシア・BIPA1】MINGGU4・消化しきれない問いに埋もれる日々
Selamat pagi!
インドネシアからおはようございます^^
2023年春、家族でインドネシアに赴任しました。
初めての海外生活も2年目です。
もう少しインドネシアのことを知ってみたい!と、2024年9月からBIPAという外国人スピーカー向けのインドネシア語プログラムを学び始めました。
いろんなことが初体験でただただ楽しかった1週目、楽しいながらも少し疲れが出た2週目を経て、家族について考えた3週目、それに続く4週目はどんな日々だったのでしょうか?
MINGGU4:テーマは誕生日(Ulang Tahun)
4週目のメインテーマは誕生日(Ulang Tahun)でした。
誕生日を伝え合うことを通じて、日にちの読み書きや曜日、1月から12月など月を学びました。
一つとても興味深かったのは、インドネシアの人は自分の生まれた曜日を知っていること。
パートナーと自分の生まれた曜日によって縁起のいい日と悪い日がわかるとかなんとか?結婚式の日取りとか決めるのかな?日本のカレンダーにある大安みたいな感じでしょうか?
ジャワ暦に関わっているらしく、詳細はよくわかりませんでしたが、自分自身が現世に生を受けたその曜日で、縁起の良い日が見えてくるのも面白いなと思いました。
みなさんは自分の生まれた曜日を知っていますか?私は調べてみたら、木曜日でした!!
MINGGU4・Budaya:観光地への旅程を発表する
1週間に7つの科目があるのですが、私が一番好きな科目は”Budaya(=culture)"です。今週は、先週立てた旅程を発表しました。私たちの旅の目的地はインドネシアの古都ジョグジャカルタ。発表資料を作ったので、こちらに載せておきます!いつかの旅への参考にどうぞ。私もまた行きたい、ジョグジャカルタ!
次回は、残りのチームの発表。気持ちゆっくりと参加できそうです。
MINGGU4・感想:消化しきれない問いに埋もれる日々
さて、4週目。
今週は、授業内容そのものも理解しきれなかったものがある上に、授業中に問いかけられた問いに答えが出せないまま過ごした日々でした。
例えば、「インドネシアの独立記念日はみんなでセレモニーやイベントをして過ごすけれど、あなたの国ではどうですか?」という問い。
ん?
そもそも日本の独立記念日っていつなの?2月11日の建国記念日がそれにあたるのかな?もしそうなら、紀元前まで遡って日本は建国2600年越え?!それってすごいことじゃない?でもどうやって過ごしてるんだろう?少し前までは祝日は日本国旗を家の玄関に飾ってたりしたけれど、最近はどうだろう?
と、曖昧な知識ばかりが頭を巡って、うまく答えられない自分に気がついたのでした。
これ以外にも、「あなたの民族は?」とか、「インドネシアの家族とあなたの国を比較してどうですか?」という問いがあり、そんな問いに十分な答えが出せないままに今に至るのでした。
家族についての比較は、宿題なんだけどなぁー。わからないなりになんとか言葉にしてみるしかないですね!がんばろ。
さてさて、5週目はどんな1週間になるのでしょうか。
Sanpai jumpa minggu depan!