【インドネシア・BIPA1】MINGGU９・日常生活に使える表現が沢山！
Selamat pagi！
インドネシアからおはようございます＾＾
2023年春、家族でインドネシアに赴任しました。
初めての海外生活も2年目です。
もう少しインドネシアのことを知ってみたい！と、2024年9月からBIPAという外国人スピーカー向けのインドネシア語プログラムを学び始めました。
いろんなことが初体験でただただ楽しかった１週目、楽しいながらも少し疲れが出た２週目を経て、家族について考えた３週目、インドネシアを知ることで日本に問いを抱えた４週目。・・・８週目は中間テスト！と、毎週いろんなことが起こって、いろんな感情が湧き上がりますが、テスト明け、９週目はどんな１週間だったのでしょうか。
※これまでの記事はこちらのマガジンにまとめました。ぜひこちらからご覧ください。
MINGGU９：日常生活を表現する（Aktivitas sehari-hari)
９週目のテーマはAktivitas sehari-hari（日常活動）でした。朝起きてから夜寝るまでにどんなことをするかというテーマでボキャブラリを広げていきました。
例えば、Bangun tidur（起きる）sarpan（食べる）mandi（シャワーを浴びる） gosok gigi（歯を磨く）。
それに加えて、時系列を表す接続詞（kata hubung uratan waktu)や頻度（seberapa sering)を表す単語を学びました。
ちなみに私の１日の活動を書き出すとこのようになりました。
5:30 bangun tidur
5:45 minum air dan berolalaga
6:00 membuat bekal makan
7:00 bersiap pergi ke sekolah
7:45 belangkat dari rumah
8:10 datang ke sekolah anakku
8:30 datang ke sekolahku
8:40 belajar Bahasa Indonesia di sekolah
12:00 makan siang
13:00 pulang ke rumah
13:30 mencuci baju
14:00 tidur siang
15:00 jemput anakku
16:00 pulang ke rumah
17:00 masak makan malam
18:00 makan malam dengan keluargaku
19:00 menulis diari
20:00 mandi dan gosok gigi
21:00 tidur
こうやって過ごしていると、毎日本当にあっという間です＾＾
MINGGU９・Budaya:インドネシアのJajanan（スナック）を食べてみた！
1週間に7つの科目があるのですが、私が一番好きな科目は”Budaya(=culture)"です。今週は、インドネシアのJajanan（スナック）を食べて、その形や色、味を表現しました。スナックといっても、日本でいうお菓子というよりかは、その土地の材料を使って作られた昔からある食べ物のことをJajananというみたいです。
私の食べたのは、こちら。"Pastel bihun"。パステルってなに？と思って調べてみたらこんな説明が出てきました。
Pastel adalah jajanan pasar khas Indonesia yang berbentuk setengah lingkaran dan memiliki kulit tipis yang renyah.
（Pastelは、カリッとした薄皮に包まれた半円の形をしたパサールにある伝統的なスナックです。）
このpastelの中には、ビーフンが入っていました。
これを食べて、授業で私が発表したのはこんな内容です。
Nama jajanan itu "pastel bihun"／このスナックの名前は”pastel bihun"です。
Bahan-bahannya bihun,telur,woetel…／材料は、ビーフンと卵とにんじん
Warnanya coklat keemasan.／色は金色がかっている茶色
Rasanya enak,asin dan berminyak karena itu goreng.／味は美味しかったです。揚げているので少ししょっぱくて油っぽかったです。
Teksturnya renyah di luar dan lembut di dalam.／形は、外はカリカリで中は柔らかかったです。
他のクラスメートが食べたJajananも美味しそうだったので、近いうちに挑戦してみようと思います！
MINGGU９・感想：日常生活に使える内容が沢山！
さて、９週目。今週は、先週のテストが返却されつつ、新しいテーマの授業が進んで行きました。ペーパーテストはそれなりに点が取れていましたが、スピーキングなどは今のところ点数が公表されていないのでわかりません〜。
今週は日常生活に使える表現が沢山あったのがとてもよかったです。「朝何時に起きたの？」とか「何時にご飯食べるよ」とか「買い物に行くよ」とか少しは伝えられるようになるかな・・・！
BIPA1の授業テーマは、全体的に日々の生活に活かしやすい内容になっていると思います。言葉はもちろん、その土地の食べ物や観光地なども教えてもらえて一石二鳥。インドネシアで生活している人がひと通り学んでおくのに個人的にはとてもオススメ！
・
・
さてさて、10週目はどんな１週間になるのでしょうか？（まあ、これを書いている時はすでに10週目を終えているのですが。）
近いうちに、とてもアクティブだった10週目のレビューも書きますねー。
Sanpai jumpa minggu depan!
2024年3月。さとゆみゼミ4期の仲間と共に始めたnote1000日チャレンジ
55投稿目。今日も最後まで読んでくださってありがとうございました！