これはペンギンだ、これはペンギンだ、（歌）

イアン・ターピン／新関公子訳『エルンスト』（西村書店、「アート・ライブラリー」の1冊、1994）の66ページの解説、「《逃亡者》（挿図24）では，魚＝目」。このページで、その絵を見ることができる。私は、これはペンギンだ、と思っていた——それから、サイモン・ウィルソン／新関公子訳『シュルレアリスムの絵画』（西村書店、「アート・ライブラリー」の1冊、1997）の15ページにも、その「逃亡者」を、見ることができる。私は、これはペンギンだ、と思っていた