オランジュ（オレンジ）

週刊　アーティスト・ジャパン『長谷川潔』改訂版（デアゴスティーニ、2008）の版画「オランジュと葡萄」（9ページ）。フランスにいた人で、絵に描かれているものが、ぶどうと、オレンジであるorange（オランジュ）だと思う。1932年の絵であり、同じころ（1929年）、ポール・エリュアールの詩集『愛・詩』にも1行「大地はオレンジのように青い」があった（宇佐美斉　編・訳『エリュアール詩集』小沢書店、「双書・20世紀の詩人」の1冊、1994、30ページ）