かずま🇹🇼台湾で温野菜に挑戦中のWEBクリエイター

フリーランスでホームページ制作や中国語翻訳をしています。 現在は台湾にワーホリ中。 l…

かずま🇹🇼台湾で温野菜に挑戦中のWEBクリエイター

フリーランスでホームページ制作や中国語翻訳をしています。 現在は台湾にワーホリ中。 lit.link:https://lit.link/ogawakazuma web:https://kamomeza.design/
  • 固定された記事

自己紹介！（TAKE2）

こんにちは。 かずま です。 X（旧Twitter）のアカウントを新規に作成したので、再度自己紹介の記事を書きます。 興味がある方もない方も目を通していただければ嬉しいです。 あなたは今何をしている人？フリーランスのWEB製作者・翻訳者です。 現在は台湾にワーキングホリデー中で、5年ほど交際している台湾人の彼女と生活しています。 生野菜派なので、台湾の温野菜に挑戦の日々です。 あなたの経歴は？（学生時代まで）1995年生まれ、大阪出身、大阪育ちです。 小学校では野球と

かずま🇹🇼台湾で温野菜に…

    • 台湾で散髪する

      どうも散髪しました。 かずま です。 髪が伸びてきた。 ということで、初めて台湾で散髪に行きました。 台湾では日本のように理容室・美容室の区別が無いようなので、とりあえず家から近く、安価（失敗を恐れました😂）なところを探しました。 結局、徒歩5分くらいで、値段は399元（約1840円）のところに！ とりあえず目指す髪型は【ツーブロック】！ 理由としては、画像を用意するのが簡単で、理髪師に伝わりやすいと感じたからです。 お店に入ると席に案内してもらって、 髪を切ってく

      かずま🇹🇼台湾で温野菜に…

      • 年越しin台湾（新暦）

        🐉あけましておめでとうございます🐉 今年は継続して記事を投稿していきたいです。 何卒よろしくお願いします。 初参戦！！台北101の年越し花火！台北では、毎年台北101で年越しの花火が開催されます。 去年はYouTubeのライブ映像を見たのですが、今年は現地にいるので絶対行きたい！と考えていました。 四四南村のフリーマーケットへ 19時以降交通規制があると聞いていたので、18時ごろに台北101に到着しました。 人、人、人 人が多いとは聞いていましたが、本当に多くてび

        かずま🇹🇼台湾で温野菜に…

        • 【台湾ワーホリ】クリスマスの余韻

          こんにちは。 来台3週間目で遂にお腹を壊した かずま です。 初めて台湾でクリスマスを過ごしましたが、こちらではクリスマスと元旦の境界線が薄いと感じました。 "元旦"と表現しているのは、「年越し」や「大晦日」という単語は、台湾では旧暦の春節を指すためです。 日本だと、大晦日・お正月も一大イベントなのでクリスマスとそれぞれイベントが独立しつつ、25日が終わった後からの切り替えがとても早いです。 台湾だと、クリスマス→元旦へ緩やかに変化する感じなので、25日が終わってもクリ

          かずま🇹🇼台湾で温野菜に…
        • 固定された記事

        自己紹介！（TAKE2）

        かずま🇹🇼台湾で温野菜に挑戦中のWEBクリエイター

        マガジン

        • 台湾ワーホリ
          10本
        • フリーランス
          1本

        記事

          フリーランスとしての2023年を振り返る

          こんにちは。 お風呂が恋しくなってきた かずま です。 はやいことに2023年ももう終わりますね。 今年は色々変化があったので、四半期ごとの振り返りを書いていきます。 2023年の目標直受けを増やす WEB制作チームカモメザの始動 台湾への引っ越し 直受けを増やす 元々制作会社からの下請けの比率が高かったのですが、 制作会社の下請けの仕事をずっと続けてしまうと、 自分のポートフォリオサイトの実績は増やせず、 将来的なことを考えると比率を変える必要があったため、この

          かずま🇹🇼台湾で温野菜に…

          フリーランスとしての2023年を振り返る

          かずま🇹🇼台湾で温野菜に挑戦中のWEBクリエイター

          【台湾ワーホリ】24時間営業の書店

          台北には24時間営業の書店があるんです。私の地元では24時間の書店はなかったですし、電子化が進んでいる中で24時間営業なのは凄いですね。 「誠品信義店」が今日、12月24日に閉店台北メトロ（MRT）市政府駅近くの「誠品信義店」が間もなく閉店するようです。便利な立地にあったので、前回台湾旅行に来た時も訪れました。 どうやら建物の貸し主の統一企業グループとの契約更新ができなかったようですね。24時間営業の店舗は別の店舗で実施するようですが、18年間の歴史を考えると寂しくなりま

          かずま🇹🇼台湾で温野菜に…

          【台湾ワーホリ】24時間営業の書店

          かずま🇹🇼台湾で温野菜に挑戦中のWEBクリエイター

          【台湾ワーホリ】自炊の安パイは"蛋餅(ダンピン)"と"鍋"【食生活】

          どうも。入国してから2週間が経過しました かずま です。 食事は週4日ほど自炊、週3日ほど外食みたいな生活を送っています。 2週間が経過し、少しずつ美味しいモノ・苦手なモノがわかるようになってきました。 朝昼ご飯は"蛋餅(ダンピン)"と"豆漿(ドウジャン)"朝昼兼用でほぼ毎朝、蛋餅(ダンピン)という小麦粉を薄く焼いたものに卵といろいろな食材などを巻いてるものを作っています。 最近は卵+ハム+ネギ+チーズがマイブーム 安価且つめっちゃ美味しいです。 豆漿(ドウジャン)は豆

          かずま🇹🇼台湾で温野菜に…

          【台湾ワーホリ】自炊の安パイは"蛋餅(ダンピン)"と"鍋"【食生活】

          かずま🇹🇼台湾で温野菜に挑戦中のWEBクリエイター

          【台湾ワーホリ】最近口座開設の審査厳しいってよ...

          こんにちは。 ようやく手続き関連が落ち着いてきた かずま です。 今回は口座開設についてお話します。なかなかうまくいかないですね… 台湾では近年詐欺が急増してるらしい口座開設がしたい！駅の近くにATMが多い國泰世華銀行にしようと駆け込みましたが、受付の方に口座開設は難しいと言われました。 理由としては、パスポートや中華民國統一證號基資表だけでは身元を証明できないみたいようです。 アルバイトをしてからだとオーナーに確認の電話ができるので、アルバイトしてから口座開設した方が

          かずま🇹🇼台湾で温野菜に…

          【台湾ワーホリ】最近口座開設の審査厳しいってよ...

          かずま🇹🇼台湾で温野菜に挑戦中のWEBクリエイター

          【台湾ワーホリ】口座を開設したい【中華民國統一證號基資表】

          こんにちは。 少し生野菜が恋しくなってきた かずま です。 銀行口座を開設するにあたって、SIM購入時にも述べた中華民國統一證號基資表が必要とのことだったので、移民署へ取得しに行きました。 中華民國統一證號基資表とは？？中華民國統一證號基資表とは、台湾で用いるID番号です。 ワーキングホリデービザで台湾へ来た人は居留証がないため、中華民國統一證號基資表はその代替になるようです。 どこで手続きするの？ MRTの小南門駅の近くにあります。私は西門駅から歩いて行きました。（

          かずま🇹🇼台湾で温野菜に…

          【台湾ワーホリ】口座を開設したい【中華民國統一證號基資表】

          かずま🇹🇼台湾で温野菜に挑戦中のWEBクリエイター

          【台湾ワーホリ】電話番号を入手するのって意外と難しい...！？【SIM購入】

          こんにちは。 人生で初めて、半袖でクリスマスのイルミネーションを鑑賞しました かずま です。 台湾に到着して翌日、諸々の手続きを開始しました。初めに台湾の電話番号を持っておくと口座開設等もできるので、まず携帯電話の会社にSIMを購入しに行きました。 居留証がないとSIMの購入ができない！？まだ「中華民國統一證號基資表」は申請してないけど、最悪それがあれば大丈夫。とタカを括って最寄のショップ「遠傳」に行きました。 中華民國統一證號基資表でも契約できない！？ 「遠傳」で「

          かずま🇹🇼台湾で温野菜に…

          【台湾ワーホリ】電話番号を入手するのって意外と難しい...！？【SIM購入】

          かずま🇹🇼台湾で温野菜に挑戦中のWEBクリエイター

          【台湾ワーホリ】ビザ申請

          こんにちは。 台北は暑くて12月でも半袖で過ごしている かずま です。 ワーキングホリデーに行くために、はじめにやることはビザの申請。 私はビザはエージェントを利用せずに独力で申請しました。ただ、わからないことはネットで調べて対応していましたが、わかりづらい部分もあったので、ここに残しておきます。 申請にあたって必要なもの旅券 旅券のコピー 1通(A4) 申請書 カラー写真2枚 海外旅行保険の保険証券 海外旅行保険の保険証券のコピー 申請者名義の滞在費用証明書

          かずま🇹🇼台湾で温野菜に…

          【台湾ワーホリ】ビザ申請

          かずま🇹🇼台湾で温野菜に挑戦中のWEBクリエイター

          【台湾ワーホリ】旅立ち

          はじめまして。 かずま、と申します。 ・正社員 ・アルバイト ・中国政府奨学金生として中国留学 ・個人事業主 上記を経て2023年12月から台湾でワーキングホリデー生活を始めました。 個人事業主としてはホームページ制作や中国語翻訳を請け負っており、台湾でも継続して活動しています。 アラサーに差し掛かり、そろそろ地に足をつけて生きていかなきゃ…とは思っているのですが、新生活を開始する時のこの高揚感は何物にも代え難いです。 台湾での生活の中で気づいたことをnoteで書けた

          かずま🇹🇼台湾で温野菜に…

          【台湾ワーホリ】旅立ち

          かずま🇹🇼台湾で温野菜に挑戦中のWEBクリエイター