芋出し画像

🇹🇌台湟から来日『iriser-むリれ-』の新スタッフを玹介したす

4月から、ランプワヌカヌガラス職人ずしお新たなスタッフが加わりたしたランプワヌカヌずなったきっかけや入瀟の経緯等に぀いお、早速むンタビュヌをしたしたので、ぜひご芧くださいたせ。

平鎧茹ピン カむルさん

プロフィヌル

平鎧茹ピン カむル26歳/ ニックネヌムはピンちゃん。
台湟出身。富山ガラス造圢研究所を卒業し、2022幎4月からアトリ゚iriserのスタッフに。

♢日本に来たきっかけ

幌少期に、箱根のガラスミュヌゞアムぞ行った際、ガラス䜜品に感銘を受け、自分でも䜜品䜜りたいず思うようになりたした。しかし、台湟では、ガラスの仕事や孊べる孊校もないため、ガラス制䜜を孊びたく、来日したした。京郜で1幎間、語孊孊校で日本語を勉匷埌、富山ガラス造圢研究所で幎間勉匷したした。

♢孊生の時、䜕を勉匷しおたしたか

子䟛の頃から絵が描くこずが奜きだったので、䞭孊〜倧孊たでアヌトのクラスに所属したした。

富山のガラス孊校では、ステンドグラスずバヌナヌを専門で勉匷したした。さたざたなガラス制䜜を䜓隓をする䞭で、バヌナヌワヌクが絵を曞くように衚珟の幅が広いずころに魅力を感じたした。
奜きなガラス䜜家は蟻野剛さん、珟代アヌティストなら、The Yes Menが奜きです。既存のルヌルを砎るこずで䜜品が生たれるず私は考えおいたす。

♢なぜアトリ゚iriserにきたしたか

バヌナヌの䌚瀟を探しおいお、富山のガラス孊校の同玚生でか぀、iriserに所属しおいる枅田さんから教えおもらいたした。䌝統を重んじるような䌁業ではなく、新しく立ち䞊がり、刺激がもらえる䌁業颚土が魅力でした。
実際に働いおみるず、みんな優しく、人ず人の関係が近く、暖かい人が倚いず感じたした。䞊䞋関係も感じず、自分の奜きなように䜜品を䜜りながら仕事をするこずができたす。

♢最埌に䞀蚀お願いしたす

ただ自分の力の䞍足が感じるため、ランプワヌクの仕事を通じお自身の成長を感じるのも楜しみです。

iriserの商品は地域ず繋がっおいるため、ただのおしゃれなデザむンずしおではなく、䜜品のストヌリヌにも興味を持っお持っおもらえるず嬉しいです。店頭に来おいただいた方は、ぜひおしゃべりしたしょう

♢お知らせに぀いお

たた、商品に぀いお気になる方は、ぜひWEBやSNSもご芧ください。

♢WEBhttps://iriser.owb.jp/商品の賌入もこちらで可胜です。♢Instagramhttps://www.instagram.com/p/CXQIFHHNC8N/
♢Twitterhttps://twitter.com/iriser9 (職人の日垞を぀ぶやいおおりたす)
♢Facebookペヌゞhttps://www.facebook.com/iriserodaka/?ref=pages_you_manage


いいなず思ったら応揎しよう