ヨーロッパで「レシート」、英語でなんて言う？
買い物をすると「レシートはいりますか？」と聞かれるのは、海外生活でも変わらない。
市場みたいなレジを置かずに商売している場所でも限り、だいたい聞かれると思う。
わたしがドイツで買い物をしていると、レシートをドイツ語の「Kassenzettel」とか「Zettel」と言われることが多い。調べてみると「Kassenbon」とか「Quittung」とも言われているらしい。
「Quittung」は聞いたことがある気がするけど、「Kassenbon」はあんまり聞いたことがない。
どれ
