#2 Piacere
stand.fm「のろまなみのイタリアのはなし」に2回目の放送を投稿しました。
今日は実際に夫とイタリア語で会話をしています。毎日会っているのに夫婦で「はじめまして」という会話をしているのも面白いです、ぜひ聴いてください。
会話の内容を紹介します。
まずフォーマルなPiacere「はじめまして」
Buongiorno! こんにちは
- Buongiorno! こんにちは
Piacere sono Manami. はじめまして、私はまなみです。
- Piacere mio sono Christian. はじめまして、私はクリスティアンです。
カジュアルなPiacere「はじめまして」
Ciao! Sono Manami. こんにちは、私はまなみです。
- Molto piacere sono Christian. （とても）はじめまして、私はクリスティアンです。
"Molto" は "とても" という意味
【訂正】前回の放送で "Molto piacere "は帰り際に言えるフレーズと紹介しましたが、 Piacereと言われたらすぐ "Molto piacere" と返したほうがより気持ちが伝わるそうです。
もうひとつのPiacereの使い方
「È stato un piacere conoscerti」 お知り合いになれて嬉しいです。
この場合の"piacere" は名詞、次回は自動詞としての "piacere" を紹介します。
今後また夫に登場してもらいより親しみやすいイタリア語を紹介したいとおもいます。
ではまた次回の放送でお会いしましょう！
A presto !
いいなと思ったら応援しよう！
