【バイリンガル４コマ漫画38】学校再開

【バイリンガル４コマ漫画36】子どもの成長

【バイリンガル４コマ漫画34】正反対のふたり

【バイリンガル４コマ漫画24】家族の時間

【バイリンガル４コマ漫画23】金食い券売機

【バイリンガル４コマ漫画22】魔法の色鉛筆

【バイリンガル４コマ漫画20】おそうじロボット ２

最近購入したおそうじロボット、子どもたちに大人気です。名前は「ロボくん」（私は「まるお」と名付けたかったのですが、子どもたちに却下されました）。 子どもたちはロボくんが大好き。丸くてかわいいし、静かだから。私が掃除機をかける時と、ずいぶん対応が違います。 ロボくん、今日も働いていますよ〜。 前回のマンガはこちら。

【バイリンガル４コマ漫画】登場人物紹介

遅ればせながら、【バイリンガル４コマ漫画】の登場人物を紹介させていただきま〜す。 申し遅れましたが、私はイギリス在住の絵本作家、まつばらのりこと申します。 コロナ騒ぎで2020年3月にイギリスがロックダウンされたのを機に、４コマ漫画を描こうと思い立ちました。ロックダウン中だからこそできる、子どもたちとのふれあいの様子を、日本語と英語で描いています。 【バイリンガル4コマ漫画】イギリス・ロックダウン編、こちらが第１話目です。 国際結婚・海外での子育てに興味のある方、イギ

【バイリンガル４コマ漫画19】おそうじロボット

イギリスの学校に通う息子は、3月下旬から始まったロックダウンで、５ヶ月間学校がありませんでした。掃除、洗濯、料理、そしておうち学校。ロックダウン中、母は忙しい。このままでは、仕事と家庭を両立するのは至難の技。せめて、掃除機をかける時間が自由になれば・・・ ということで、とうとう「おそうじロボット」を購入！ さて、おそうじロボット投入の成果やいかに・・・？

【バイリンガル４コマ漫画18】風船

もう１ヶ月以上前になりますが、7月5日は娘の誕生日でした。その日の出来事です。 お空の向こうに飛んで行ってしまったお星さま風船。その日の夜、夜空を見上げながら、娘とこんな会話をしました。 私「お星さま風船、お空に飛んで行って、本当のお星さまになってしまったかなあ？」 娘「うん、そうだよ。なおみの風船、お星さまになったんだよ。」 にっこり笑顔で応えた娘。一年に一度の特別な日が、笑顔で終わってよかった。

【バイリンガル４コマ漫画17】トランポリン

おなかぽっこり、二重あご。在宅プログラマーの夫が最近太ってきたので、それを指摘すると、「人のこと言えないでしょ」と反論する夫。「え？」と思い、体重計にのってみると、な、なんと体重が３kgふえている！ そう言えば、3月にロックダウンが始まってから、あまり歩かなくなりました。子どもの学校の送り迎えは徒歩なのですが、それがなくなっただけで、体にこんなに影響があるとは・・・。 そこで、トランポリンで遊んでいる子どもたちに、私も加わることにしました。トランポリンで15分くらい跳んで

【バイリンガル４コマ漫画16】車検

イギリスでロックダウンが始まってからまもなく３ヶ月、という頃のこと。車を使うのは買い物に行く時のみ。ガソリン代浮いた〜、ラッキー、と思っていたら、なんと思わぬ出費が・・・。 車って、使わないと痛むんですか？車に詳しい方、教えてくださーい。