日本へ書類を送った

日本へ書類現物を送る必要が出たため、いろいろと調べた結果、epacketでいいのではと思い、あらかじめ送り状を登録できるサイトから送り状を作成。
EZPost郵寄便網站

このサイトはなかなか使い勝手がよいほう。ただ、いつの間にか日本あての宛先名称も英語で書けってなっていたのが、少し違和感あり。

実際、郵局窓口へ書類を持って行ったところ、窓口の小姐から書類はepacketで送れないといわれてしまい、なぜかと聞いても説明がよく分からず、air mailで送ることに。日本だったら、送り状の種類が違うから書き直せとか言われるところ、さすが台湾。なんと、epacketの送り状をちょきちょきとはさみで切り、それを封筒に貼っておしまい。こういう実用的なところが台湾人のいいところ。結局、epacketで書類が送れない理由はよくわからんが、あさイチの郵局が空いているというのも分かった一日であった。