Happy Nap Time(英語日記)

I love taking a nap with my son after lunch. 

We usually play together a little bit after we eat.

The perfect fall weather makes us sleepy so easily. 

I normally fall asleep first so I don't really know when my son actually sleeps, but I love it when I wake up and find him sleeping right next to me.

As you know, it's not always easy to raise a child. 

When his whining gets out of control, I almost feel like I want to run away and go somewhere.

When he gets grumpy and never stops crying, I really get annoyed and almost lose myself.

But when we take a nap together, I just feel like I'm the happiest person on Earth. 

When I look at my son sleeping so peacefully, I feel like there's nothing else I need to ask for.

So we always enjoy our happy nap time together.

昼食後に息子とお昼寝をするのが大好き。

だいたい 食後は少しの間一緒に遊んでる。

秋の最適な気候で、すぐに眠くなってしまう。

いつも私が先に寝てしまうから、息子が実際いつ寝ているのかわからないけれど、私が目覚めた時、息子が隣で寝ているのが本当に幸せ。

ご存知の通り、子育てはいつも簡単なわけではない。

どうしようもないほど 息子がぐずると、私は逃げ出してどこかへ行きたくなるし、

息子が不機嫌でずっと泣き止まないと、 本当にイライラして自分を見失いそうになる。

それでも一緒に昼寝をすると、とにかく私は世界で一番幸せな人間だと感じる。

息子がすやすや眠っているのを見ると、私に必要なものは他に何もないと感じる。

だからいつも一緒にお昼寝するのが最高の幸せ。

本日もお読みいただきありがとうございました。