方言その2。突然の鹿現る。
プロフィール作らなきゃ…と思いつつ。
書いてなくてすみませんが
ドラッグストアで働いてます。
で、ビタミン剤の接客中。
この薬は◯◯で〜と話している時に、
お客様から
「しかも飲むんかね」
鹿⁉︎
鹿は飲まない、ロクジョウは鹿のツノから
とれる成分で、って今はそれ関係ない、
考えろ、今までの文脈から考えるんだ!!
「え〜…、たくさん?」
と聞いたら、お客様から
「1日何錠飲むんかね」
と聞き返してくださいました。
ほっ。いい人〜!
しかもの意味はたくさんで合ってました。
でもこの会話、たくさん飲むって
私が言ってるようにも聞こえるわ…。
方言がわからなくて苦労するってこと
ありますよね⁈
他にも面白い方言や
聞きまちがいがあったら
ネタにしていきたいです。
皆さんの方言ネタもお待ちしてます!
この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?