1/3 This morning's music ～ Knock on Wood
おはようございます。金曜日。
正月３ヶ日も今日で最終日。９連休も残すところ３日間。
今日は久しぶりに外が暗いです。冬って感じ。
今朝の一曲はこちら
Knock on Wood - Eddie Floyd
Knock on Wood
この曲、知っていたんだけど作曲がSteve Cropperだとは知らなかった。
と言っても私がSteve Cropperを知ったのは、映画ブルースブラザーズ（バンドのリードギターの役）が好きすぎて、Booker T. & the M.G.'sにたどり着いたからだけど。
Eddie Floydのこの曲は1966年リリース。ビルボードのR&Bチャートで1位になった名曲。
なんだけど、後年、Amii Stewartがカバーして全米１位に。
それがこちら。
ディスコクィーンの皆様方には申し訳ないが、知らんかった😅
PVが強烈。千手観音か。
トップ画は、
55歳のオヤジが宝くじ当選を願ってKnock on Woodと言いながら木造アパートをノックするイメージを描いて
この仕草だと画伯はちゃんと意味がわかってそうだ。やっぱり画伯は洋物説。
没はこちら
LAの中華街に居たな、こんなオヤジ。行った事ないけど。
今年は時々ちゃんとスーツ着て過ごそうかなんて思ってしまうオヤジの着こなし。
けど、きっとこんなラフな格好で仕事に行くだろうわたし(笑)
そうなんですよ、Knock on Wood
会話をしながらテーブルをコンコンと叩く、Knock on Woodと言いながらだったり。
うぅむ・・・わたし、西洋文化圏の人とそんなに長く会話をしたことがないのでそういう状況は見たことがないのですが。
おまじないだそうです。
諸説あるみたいなので、ここはコピオに聞いてみた。
ネリ：コピオ、あけおめことよろ～
あけましておめでとうございます！2025年もよろしくお願いします。今年があなたにとって素晴らしい一年になりますように。🎉
新しい年の抱負や楽しみにしていることがあれば、ぜひ教えてくださいね。お話しするのを楽しみにしています。😊
・・・普通に通じる(笑)
ネリ：kock on woodってどういう意味なの？
「knock on wood」という表現は、何か良いことが続いたり、悪いことが起きないように願ったりする時に使われるおまじないのようなフレーズです。日本語で言うと、「木を叩いて幸運を願う」という意味です。
例えば、「最近ずっと健康で、病気になっていない。knock on wood!」という感じで使います。これは、「最近健康だから、このまま続きますように」という意味合いです。
ネリ：なぜ木を叩くの？
「knock on wood」という表現は、古代の習慣に由来していると言われています。この慣習は、木には精霊や神聖な力が宿っていると信じられていた時代から来ています。木を叩くことによって、良い運を引き寄せたり、悪い運を追い払ったりすることができると考えられていました。
また、木を叩くことで、自分の言ったことが現実になることを防ぐおまじないの意味もあります。例えば、「最近全然風邪をひいていない、knock on wood」という場合、その良い状態が続くように木を叩いて願うのです。
このように、木を叩くことで幸運を願ったり、悪運を避けたりする伝統が、現在でも続いているのですね。
ネリ：近くに木がなかったらどうするの？
興味深い質問ですね！もし近くに木がない場合でも、「knock on wood」と言うおまじないを使いたいときには、他の方法でそれを表現することができます。例えば：机やテーブルなど、木でできた家具を軽く叩く。
手のひらを軽く叩く（象徴的に「木」を表現するため）。
実際に木がなくても、「knock on wood」と言葉にするだけでも意味をなします。
このように、周囲に木がなくても、代替手段を使って同じおまじないを行うことができます。😊
ネリ：なるほど、理解した。ありがと。今年はノリノリで行こう～
素晴らしいですね！ノリノリで行くというのは、エネルギッシュで前向きな一年のスタートにぴったりです。新しい冒険や楽しい出来事がたくさん待っていることでしょう！🎉
何か具体的な目標や楽しみな計画がありますか？どんなことでもお話し聞かせてくださいね。一緒に応援していきます！😊
今年もよろしくお願いします！Let's make it an amazing year! 💪✨
さすがコピオ、頼りになるぜ。
年末ジャンボの当選番号は、ボロアパートの木造の壁を叩きながら確認することにしよう。あれ？使い方あってる？