若者が造り変えた運河沿いの市場　古い市場-2＠ラート・クラバン区

2022年7月16日

　自ら「古い市場」を名乗っているが、元から市場だったのか。そんなことはないと、勝手に思っている。水上は涼しく、水が流れているので蚊が集まることはない、トイレも水洗で気持ちが良い。運河沿いにはおのずと家屋が建てられる。

　そんな家が寄り添って集団生活が始まり、隣同士が助け合って生きていたのだと思う。「米を譲ってくれ。醤油を分けてくれ」という日本の昔話のような近所付き合いが、タイでも行われていたのではないだろうか。そのうち、右隣は米、左隣はナームプラー（魚醤）などと、蓄えが決まっていったのかも知れない。それぞれが後に店屋や商店に発展していった。

　元々は集落だった市場が古くなり、若者が改装してカフェのような洒落た店を開いてみた。客を呼ぶということで似たような店が増え、「古い市場」と名乗る新しい市場に生まれ変わったのではないだろうか。

　国の玄関口であるスワンナプーム空港にほど近い、バンコク最東端のラート・クラバン区に立つ古い市場。「タラート・ガオ・リム・ナーム・フアタケー」という、直訳すると「フアタケー（という場所にある）運河沿い旧市場」で、プラウェート・ブリーロム運河に沿って食堂やカフェが多く営業している。

　コロナ禍の不景気から立ち直れていなのか、人も少なく静か。運河沿いで食事をしていると、チンチョック（ヤモリ）が食べたそうに様子を伺ってくる。