【アークナイツ】収録曲 『Towards Her Light』 和訳と意味を考えてみる

はじめにアークナイツはイベントごと，または主要なキャラクターに合わせてイメージソング的な物が作られる．どれもハイクオリティで楽曲の公開を楽しみにしているプレイヤーも少なくないだろう． さて，日本では新章解放と共にオペレーター『サイラッハ』が登場した． サイラッハは今回の物語で登場した，聡明で勇敢なヴィクトリアの女性である．そんな彼女をイメージして作られた『Towards Her Light』（彼女の光へ向かって）を和訳，考察してみる． ※本和訳記事は、公式が発表している