大家好·！我是 行政书士市川聪子事务所的行政书士 市川聪子。 上一次我写了关于【日本遗嘱方式有哪些？】的问题 今天我们来一起看看中国的遗嘱方式有哪些？ 中国的遗嘱方式的话，总的来说与日本方式比起来立遗嘱的门槛较低。 我来介绍一下吧 1134条 自书遗嘱 1135条代书遗嘱 代书的同时，需要两个以上的见证人在场见证的。重要的事情再写一次，代书和见证一定要同时进行的。 1136条打印遗嘱 1137条录音录像遗嘱 因日本法律上完全没有录音录像方式的遗嘱，对日本人来
大家好·！我是 行政书士市川聪子事务所的行政书士 市川聪子。 上一次我写了关于【中国人在日本可以立遗嘱吗？】的问题 当中提到了关于【遗嘱方式】了。 因为中国和日本的遗嘱方式有些不同了，如果想在日本立遗嘱的请参考以下的信息； 日本普通遗嘱分别有三种有； 1，自书遗嘱 2，公正遗嘱 3，秘密遗嘱 不过第三的秘密遗嘱的话，实际操作当中几乎都没有使用了。 我们来详细看看第一和第二吧。 自书遗嘱 第一就是自书遗嘱。自书遗嘱也可以分两种。 第一个是亲笔书写后把它自己保存下来
皆さんこんにちは。 行政書士市川聡子事務所の市川です。 本日は今のお時間Canvaがサーバーエラー（私だけ？？）でアクセスができないので、お蔵入りしている過去写真から。 これはハルピンの中央大街です。ロシア風の建物がならび、左右には観光客用のロシア風物産展のようなものが延々と続いている通りです。 ロシアっぽいパンはいろんなところで見かけたのですが、果たして現地の皆さんは食べているのか。。。？と思いました。全然売れてなかったですし。 さて、本題です。 いくつか短い条文ばか
皆さんこんにちは。 行政書士市川聡子事務所の市川です。 本日も一日強風でしたね。飛ばされそうになりながら外を歩きましたwww さて、引き続き中国の民法を見て行きます。 本日もとっても短い条文です。 （意訳）1053条 重大な病気を隠して婚姻をしたものは、婚姻に関係する内容を取消できる。 ちょっと補足の解説を。婚姻をした一方が重大な病気を隠して婚姻をしたときは、別の一方が裁判所に婚姻の取り消しを申し出る事ができる。 婚姻をした一方が重大な病気なときは、婚姻登記をする前に
皆さんこんにちは。 行政書士市川聡子事務所の市川です。 本日は岡崎市の岡崎レッドダイヤモンドスタジアムで中日ー楽天のオープン戦が有りましたね。7年ぶりの岡崎開催ということで、地元でも大勢の方が見に行かれたようです。 さて、引き続き中国の民法を見て行きます。 （意訳）1052条 脅迫によって結婚したものは、脅迫を受けたどちらか一方が裁判所へ婚姻の取り消しを請求することができる。婚姻の取り消しの請求は、脅迫を受けた日から１年以内に申し出ること。 違法に人身の自由を制限され、
皆さんこんにちは。 行政書士市川聡子事務所の市川です。 本日は風の強い一日でしたね。本日も中国民法典の勉強を引き続きます。 本日は1050-1051条です。 （意訳）1050条 結婚登記（結婚の届出）後、男女双方の取り決めにより、女性は男性家族の一員となり、男性は女性家族の一員となる。 ほんの少し解説；この条文は昔の古いしきたり（男尊女卑）をなくし、結婚後は男女がどちらの家庭の一員として生活しても良いし、またどちらの家庭にも入らずに独立して生活しても良いと、男女平等を唱
皆さんこんにちは。 行政書士市川聡子事務所の市川です。 昨日の投稿で「投稿数100回」のバッジを頂きました。こんなに長く書いている実感はあまりありませんね。。。 時が絶つのは本当に早いなぁと思います。 中国語だと「光阴似箭guang yin si jian」という四字熟語が有りますが、私はあんまり使っているところを見たところは有りません（私がただ単に出会わなかっただけかもしれませんが）。私が使っていた中級レベルの中国語の教科書には「时间过得真快」と書かれていました。意味はそ
皆さんこんにちは。 行政書士市川聡子事務所の市川です。 いきなり余談ですが。。。 中国は14日から、スイス、アイルランド、ハンガリー、オーストリア、ベルギー、ルクセンブルクの6か国からの一般旅券所持者を対象にビザ免除政策を試験的に導入する、というニュースが先日報道されていました。 中国系の航空会社も軒並み日本へ「路線再開」もしくは「新規開設」の活動を活発化させているところを見ると、もしかしたら日本のビザ免除ももしかしたら近いかもしれませんが。。。両国間の取り決め要素が強いの
皆さんこんにちは。 行政書士市川聡子事務所の市川です。 本日も引き続きます。 本日は1049条の条文を読み、明日は自筆証書遺言についての記事を書いて行く予定です。 （意訳）1049条 結婚を希望する男女は自ら結婚登記所へ赴き、結婚登記をすること。法の規定に合うものを登記し、結婚登記所を発行する。結婚登記が終了してすぐに婚姻関係が確立する。結婚登記がまだのものは、補充登記をする。 この辺りは解説が必要な部分ではないですね。 先ほども書きましたが、明日は先日自筆証書遺言を保
皆さんこんにちは。 行政書士市川聡子事務所の市川です。 本日も引き続き中国の民法を見て行きますが、本日は短い条文を３つです。 本日から第２章の結婚に入ります。 （意訳） 1046条 結婚は男女が完全に自身の意向により、どちらか一方がどちらか一方を強迫することを禁止する。いずれかの組織あるいは個人が干渉することも禁止する。 1047条 結婚年齢は、男子は22歳・女性は20歳より早くてはならない。 1048条 直系血族あるいは三代以内の傍系血族の結婚は禁止する。 この辺りは
皆さんこんにちは。 行政書士市川聡子事務所の市川です。 本日は風の強い一日でした。 外出先から戻る時に、危うく突風で持っていたバッグごと吹き飛ばされそうになりました。 本日も引き続き中国の民法を見て行きます。1044-1045条です。 （意訳） 1044条 養子縁組する時は、養子の利益を最優先に考える事を原則とし、養親と養子の合法的な権益を保証すること。 1045条 親族は配偶者、血族と姻族を指す。 配偶者、父母、子女、兄弟姉妹、祖父母、義祖父母、孫、孫娘は近親者とする
皆さんこんにちは。行政書士市川聡子事務所の市川です。 最近毎日頭痛がするのですが、薬剤師さんに「頭痛薬は一週間毎日続けて服用したらダメです。病院行ってください。」と言われていて、もうそろそろ病院行かないといけない程度なのか、更年期によるものなのか。。。 もともと身体が丈夫な方ではないので、少しくらい身体が辛い程度で病院に行っているとほぼ毎日病院通いをすることになるので。。。病院に行く・行かないを見極めるのがなかなか難しいので、いつも困っています。。。 さて、本日も昨日から
皆さんこんにちは。行政書士市川聡子事務所の市川です。 本日はニュースで「花粉症が多い」と報道されていたので、戦々恐々としていたのですが、鼻水や目の重さではなく、顔の皮膚が痒くなる症状が出ました。 最近毎日Noteを書く時間帯が夜になってしまいました。 中国民法を読みとくシリーズの「相続」が意外と早く終わってしまい。。。さてどうしようかな？と思っていたのですが「婚姻家庭」の章がこれまでの相続関連ですので、読んで行こうかと思っていたのですが。。。 実は自分が参考にしていたネット
皆さんこんにちは。 行政書士市川聡子事務所の市川です。 最近とても気になっている事が有ります。 職業柄、スーツなどを物色する機会が多いのですが。。。 私はO脚なので一般的にパンツスーツばかりなのですが、Men’sのスーツはデザイン豊富でいいなぁ、と。 とりわけネットショップだと結構Men’sのスーツを女性店員が着用したり、その逆もあったりしていて。 最近夏場になると気温が30度代後半になって苦しくなるので、夏用の涼しそうな生地のスーツが有るのを見て「うらやましいなぁ」と思
皆さんこんにちは。 行政書士市川聡子事務所の市川です。 本日は週末なので、違う話題にしようと思っていましたが、遺産分割シリーズがあと1条だけのだめ、本日も引き続き遺産分割を見ていくことにします。本日は1163条です。 （意訳）1163条 法定相続もあり、また遺言での相続・遺贈があるとき、法定相続人が被相続人の支払うべき税金と債務を清算し、実際の法定相続分の価格を超えた部分は遺言相続人、受遺者は遺産所得の比率によって被相続人が支払うべき税金と債務を清算する。 ここはそんな
皆さんこんにちは。 行政書士市川聡子事務所の市川です。 残す所本日含めて2回となりました、遺産分割シリーズです。 昨日はちょっとモヤモヤした終わり方になりましたが、本日も引き続き条文を見て行きましょう。 （意訳）1161条 相続人が支払うべき被相続人の税金と債務の限度は、相続人が所得した遺産の事実価格を限度とする。ただし、相続人がその限度を超えて支払いたいときはこの限りではない。 1162条 遺贈を実行する時は、遺贈人の支払うべき税金と債務の妨げとなるべきではない。 ＃意
