【国際結婚】人間失格の英語タイトルと楽しみ方
あるきっかけで、私が20代の時にアメリカの紀伊國屋で買った文庫版「人間失格」が手元に戻ってきました。
当時アメリカで初めて読んで、衝撃を受けた作品です。最後に読んだのは15年くらい前だったでしょうか。この機会に、また読み直してみたら、あの時と同じくらいの衝撃で、初めて読んだ時と同じことを思いました。
この人、私のこと知ってるんじゃないか。。
この作品を読むと、多数の人が「これは自分のことだ」と思うらしいですが、if so, それならなぜ、私はこの世の中のたくさんの人と、