Natalie

こんにちは!2024年10月21日にNoteを始めました。まだ設定も何もまともにできていませんが、ゆっくりやっていきます! 簡単な自己紹介:フリーランスの翻訳者。音楽が大好き。物語を書くことも大好きです。

Natalie

こんにちは!2024年10月21日にNoteを始めました。まだ設定も何もまともにできていませんが、ゆっくりやっていきます! 簡単な自己紹介:フリーランスの翻訳者。音楽が大好き。物語を書くことも大好きです。

最近の記事

筋トレは辞められない。

2回めの投稿!(マイペースです)最初の投稿で自分のやりたいことが分かって頑張ろうと決めてから、予期せぬいいことがやってきました。やっぱり決断したら、いいことって自然にやってくるのですね。 さて本題。私は筋トレが大好きです。というか、2年前から好きになりました。もともとは、筋肉が弱るのが怖くて、恐怖から始めたというのがその理由ですが、やってみたらその効果にはまってしまったというわけです。ちなみに家で一人でYoutube見ながらやっています。 気分が落ち込んでいる時や仕事で疲

    • 本当にやりたいことが分かった日

      Noteを知って4年前に新規登録をしていたのに、今日が初投稿(笑)。なぜ今日かというと、自分がやりたいことが明確になったから。 やっぱり音楽が好きだということ。小さいころから音楽に触れてきて、楽しいこともつらいこともあって、音楽に振り回されて、そこから離れたり、戻ったり。 そして52歳(!)の今、やっぱり音楽が好きで、数年前から始めた歌が特に好きなんだと気が付いた。なぜ、はっきりとそう言えるのかというと、、、2年前にさかのぼります。 コロナの時期にYoutubeを初めて