「為せば成る」為者常成、行者常至
為す者は常に成り、行く者は常に至る
―為者常成、行者常至―
[原文](晏子春秋)
白為者常成、行者常至文。
[書き下し文]
為す者は常に成り、行く者は常に至る。
[原文の語訳]
やり続ける者は成し遂げられ、進み続ける者は到達できる。
[解釈]
継続することで目標に到達するということです。
「為せば成る」のです。逆にしようとしなければ当然成し遂げられません。
目標を定めたら着実に進んでいきたいものです。
為す者は常に成り、行く者は常に至る
―為者常成、行者常至―
[原文](晏子春秋)
白為者常成、行者常至文。
[書き下し文]
為す者は常に成り、行く者は常に至る。
[原文の語訳]
やり続ける者は成し遂げられ、進み続ける者は到達できる。
[解釈]
継続することで目標に到達するということです。
「為せば成る」のです。逆にしようとしなければ当然成し遂げられません。
目標を定めたら着実に進んでいきたいものです。