【DAY53】burnt out, inherentlyの意味
"This is an easy way to get burnt out quickly."
「これは簡単に燃え尽きてしまう方法だ。」
文法の解説
This is は「これは～です」という意味で、主語（this）に対する説明をしています。
An easy way は「簡単な方法」という意味で、何かを達成するための手段を指します。
To get burnt out は「燃え尽きる」「疲弊する」を意味し、burnt out は疲労困憊した状態を表します。
Quickly は「すぐに」「素早く」という意味の副詞で、行動が短期間で起こることを示しています。
"That's because inherently sex appeal is subjective."
「それは、性の魅力が本質的に主観的だからです。」
文法の解説
That's because は「それは～だからです」という理由を示す表現です。That が主語で、because が理由を説明します。
Inherently は「本質的に」「もともと」という意味の副詞で、特定の特性が生来備わっていることを強調します。
Sex appeal は「性的な魅力」を指し、人の外見や雰囲気によって他人に感じさせる魅力のことです。
Is subjective は「主観的である」という意味で、subjective は個々人の価値観や好みによって感じ方が異なることを示しています。