【ベトナム語】Duolingo1周年！チュノム（漢字）学習を兼ねてChatGPTで一気に検索
一時期は停滞気味だったDuolingoベトナム語、最近捗るなあ、と思っていたのですが、来週にハノイ旅行を控えているからだと気づきました。モチベーションってすごいです。
そしてベトナム旅行4日前の今日、とうとう継続1年を迎えました。
今年の初めにホーチミンに行って以来のベトナムです。そして、ハノイはDuoligoの北部語！
同じベトナム語でも、私が住んでいたホーチミンとハノイではかなり発音が違うので、ハノイの人々がDuolingoのように話しているのか、とても興味があります。
私にとってDuolingoのベトナム語（北部語）は馴染みがなく、教科書の言葉のイメージです。
DuolingoとChatGPTのコラボ
普通にDuolingoをやるのですが、だんだんと語彙が難しくなり丸暗記で対応できなくなってきたので、文章を一気にChatGPTで調べています。
ChatGPTでチュノムを調べる
チュノム：
ベトナム語を表記するために漢字を応用して作られた文字。
ChatGPTでそれぞれの言葉、チュノム、英語での意味、日本語での意味を一気に表にしてもらいます。チュノムはネット情報が少ないため、ChatGPTで間違っていることもありそうですが、自分でチュノム辞典で調べるよりは精度が良さそうなので（しかも早い）、参考程度に見ています。
チュノム一覧を見ると、「ベトナム語って東アジアの言葉なんだな〜」と、急に親近感が湧いてきます。
ChatGPTで文章の画像を作る
今までベトナム語でイメージ検索・AIイメージ作成はあまりしなかったのですが、AIのイメージ作成はまだ私にとって初中級レベルのベトナム語やクメール語の方が効果があるのではと思いました。学習初期の方がその文章のイメージがつかみにくいですよね。
違う文章でもやってみます。
画像作成をお願いします。
ChatGPTに文句を言ってみます。
↓初めてDuolingoベトナム語をやってみた時の話です（2017年）。かなりインターフェイスが違います！