AIに関する懸念点（法律文書の観点から）
AIと法律文書作成におけるリスク
法律文書や契約書を作成する際に、誤ったIME（日本語入力システム）の変換を使用すると、重大な問題が発生する可能性があります。例えば、「委託」（いとう）と「異動」（いどう）を誤って変換してしまうと、全く異なる意味になり、契約内容が大きく変わってしまいます。このような誤変換が原因で法的トラブルが発生するリスクは非常に高いです。
具体例1：契約書における誤変換のリスク
ある企業が新しいシステムの開発を委託する契約書を作成する際、「委託」を「異動」と誤って変換してしまったとします。結果として、契約書には「システムの異動」という意味不明な文言が記載されることになります。この誤変換に気付かず契約が締結されると、後々トラブルの原因となり、最悪の場合、契約の無効や再交渉が必要になるかもしれません。
具体例2：AIを使用した文書作成の課題
AIを使用して文書を作成する際にも同様のリスクが存在します。AIは膨大なデータを基に文章を生成しますが、誤った変換や文脈を誤解する可能性があります。例えば、ChatGPTに「契約書のドラフトを作成してください」と依頼した際に、重要な法律用語や表現が誤って使用されることがあります。また、特定の個別事象に関する情報はAIが完全に理解できない場合があります。
具体例3：外部データの取得に関する限界
さらに、AIは外部からリアルタイムでデータを取得することができないため、最新の法律や規制に関する情報を反映することが難しい場合があります。例えば、新しく施行された法律に関する情報がAIの学習データに含まれていない場合、その法律を適用した正確な文書を作成することは困難です。
AI利用における注意点
このようなリスクを踏まえ、AIを法律文書や契約書の作成に利用する際には、以下の点に注意する必要があります。
人間のチェックを必ず行う：AIが生成した文書は、必ず専門家や担当者がチェックし、誤りがないか確認することが重要です。
重要な部分は手動で作成する：特に重要な法律用語や契約の核心部分は、人間が手動で作成することを推奨します。
最新情報の確認：最新の法律や規制に関する情報を常に確認し、AIが提供する情報が最新かどうかをチェックすることが必要です。
結論
AIは非常に便利なツールであり、文書作成の効率を大幅に向上させることができます。しかし、誤変換や情報の誤りが重大なトラブルを引き起こす可能性があるため、AIの限界を理解し、適切に活用することが求められます。法律文書や契約書の作成においては、特に慎重な対応が必要です。