那覇市安里のおすすめバー「エルレキオ」｜南米と沖縄の魅力が融合した雰囲気抜群の人気スポット“Recommended Bar in Asato, Naha City: ‘El Lequio’ | A Popular Spot Where South America and Okinawa’s Charms Combine”那覇市安里推荐酒吧：“El Lequio” | 受欢迎的南美与冲绳魅力结合之地
那覇市でバーを探している…
If you’re looking for a bar in Naha City…
如果你在那覇市寻找酒吧……
そんな方にオススメなのがこちらのお店です！
We highly recommend this place!
我们强烈推荐这个地方！
>>YouTube
>>Instagram
>>GoogleMap
沖縄で1番といっても良いほどの
雰囲気の良さがあります！
It’s got one of the best atmospheres in Okinawa—so much so that it could easily be called the best.
这里的氛围堪称冲绳最棒，完全可以称为最佳。
南米と沖縄がコラボしたようなバーです！
It’s a bar that feels like a fusion of South America and Okinawa!
这个酒吧完美融合了南美和冲绳的魅力！
もちろんカクテルも美味しいし
ノンアルコールも充実しています！
Of course, the cocktails are delicious, and
there’s a great selection of non-alcoholic drinks too.
当然，鸡尾酒非常美味，非酒精饮料的选择也很丰富。
カウンター席もボックス席もあって
デートにも接待にも良いかと思います！
With both counter seats and booths,
it’s perfect for dates or business meetings.
酒吧设有吧台座位和包厢，非常适合约会或商务会谈。
紹介した方みんな大満足です！
Everyone we’ve introduced to this place has been thoroughly satisfied!
我们介绍过的所有人都对此酒吧感到非常满意！
コインパーキングも近くにあります！
There’s also a coin parking lot nearby,
so access is convenient.
附近还有一个投币停车场，交通非常方便。
那覇市安里にあるエルレキオ、オススメです！
If you’re in Asato, Naha City,
be sure to check out El Lequio.
如果你在那覇市安里，一定要来看看 El Lequio。
ぜひ行ってみてください！
Highly recommended—definitely give it a try!
强烈推荐，一定要试试！
あらたつ先生監修！
那覇市で地元民のお勧めを知るなら
Nahaflix