ニョッキの歴史を見るには
イタリア料理を知るために、よく語源辞典を広げます。手持ちの物は二冊。なぜかと言うと編者によっていつの時代を語源とするかが違うからです。
そこで調べたニョッキの語源。
一冊には・・・①「ヴェネツィア方言のGnoccaから出ていて、ロンゴバルド(6~8世紀に北イタリアに侵略したゲルマン系民族。ロンバルディア州の語源となった)語のknohhaから出ている。意味は「指の関節」。もう一冊には、②「ナポリ方言のGnoccola,およびシチリア方言のGnoccula、遡るとラテン語のN