1日2題の英文和訳　【問題編】　Oct.12.2024

辞書はいくら引いても構いません。頭の中で訳すのではなく、必ず文字にして書いて和訳を完成させましょう！レベルは下記を参照してくださいね。

【第1問】☆☆
Just as listening to nostalgic music can transport you back to a specific period of your life, the language you are using in the moment acts as a hook to draw associated memories closer to the surface.
（大阪市立大）

【第2問】☆☆
Remembering self* is the part of your conscious mind that gathers, evaluates and organizes the few things your experiencing self* hasn't thrown away.
*remembering self 「記憶する自己」
*experiencing self 「経験する自己」
（大阪府立大）

＜レベルについて＞　
☆　高1レベル　
☆☆　高1修了レベル（英語の得意な高1生もOK！）　
☆☆☆　高2修了レベル（英語の得意な高1・高2生もOK！）　
☆☆☆☆　難関大レベル（チャレンジ問題です）