1日2題の英文和訳　【問題編】　Oct.8.2024

辞書はいくら引いても構いません。頭の中で訳すのではなく、必ず文字にして書いて和訳を完成させましょう！レベルは下記を参照してくださいね。

【第1問】☆☆
In any case, the significance the team found in these paintings is not so much about any specific story conveyed by the painting  but the fact that there was an attempt to convey such a story, which provides evidence of how fundamental these narratives are to the human species.
（熊本大）

【第2問】☆
It is often said that in Japan, the idea of learning something is seen as a form of life-study*.
*life-study 「生涯学習」
（島根大）

＜レベルについて＞　
☆　高1レベル　
☆☆　高1修了レベル（英語の得意な高1生もOK！）　
☆☆☆　高2修了レベル（英語の得意な高1・高2生もOK！）　
☆☆☆☆　難関大レベル（チャレンジ問題です）